The Cadillacs — Peek-a-Boo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Peek-a-Boo" van The Cadillacs.

Songteksten

When you come home from the dance
Stand in the halls and make a romance
When ya do the thing you shouldn’t do
(Peek-a-boo, a-watchin'you)
When you ought to be in school
Learning about the golden rule
When ya tell a tale that isn’t true
(Peek-a-boo, a-watchin'you)
Look in the dark
You see my face
(Aaaah!)
Don’t try to hide
I’m e’rry place
Very cool, hot and sweet
I’m gonna give you, *hot feet
Hope you heard the things I said
Let it sink in your big hard head
When you dance
The soles right off your shoes
(Peek-a-boo, I’m watchin’you)
(Ha-ha-ha-ha-ha)
(guitar &instrumental)
Look in the dark
You see my face
(Oooow!)
Don’t try to hide
I’m er’ry place
Very cool, kind-a sweet
I’m gonna give you, hot feet
Hope you heard the things I said
Let it sink in your big hard head
When you dance
The soles right off the shoes
(Peek-a-boo, I’m watchin’you)
Doin’the things you shouldn’t do
(Peek-a-boo, I’m watchin’you)
Doin’the things you shouldn’t do
(Peek-a-boo, I’m watchin’you)
FADES-
Doin’the things you shouldn’t do
(Peek-a-boo, I’m watchin’you)
Doin’the things you shouldn’t do
(Peek-a-boo, I’m watchin’you).
Foot track magic powder (in a can) used to Send the unwanted person away. Sprinkled
On footprints or socks or shoes. Some of the
Scents are hot, sweet and/or spicey.

Songtekstvertaling

Als je thuiskomt van het feest
Sta in de gangen en maak een romance
Als je doet wat je niet moet doen
(Kiekeboe, a-watchin ' you)
Als je op school zou moeten zijn
Leren over de gouden regel
Als je een verhaal vertelt dat niet waar is
(Kiekeboe, a-watchin ' you)
Kijk in het donker
Je ziet mijn gezicht.
(Aaaah!)
Probeer je niet te verbergen.
Ik ben ' rry place.
Zeer koel, heet en zoet
Ik ga je, *hot feet
Ik hoop dat je gehoord hebt wat ik zei.
Laat het zinken in je grote harde hoofd
Als je danst
De zolen recht van je schoenen
(Kiekeboe-boo, ik kijk naar je)
(Ha-ha-ha-ha-ha-ha)
(guitar &instrumental))
Kijk in het donker
Je ziet mijn gezicht.
(Oooow!)
Probeer je niet te verbergen.
Ik ben er ' ry place.
Erg cool, aardig-een lief
Ik geef je, hot feet
Ik hoop dat je gehoord hebt wat ik zei.
Laat het zinken in je grote harde hoofd
Als je danst
De zolen recht van de schoenen
(Kiekeboe-boo, ik kijk naar je)
Dingen doen die je niet moet doen
(Kiekeboe-boo, ik kijk naar je)
Dingen doen die je niet moet doen
(Kiekeboe-boo, ik kijk naar je)
VERVAGEN-
Dingen doen die je niet moet doen
(Kiekeboe-boo, ik kijk naar je)
Dingen doen die je niet moet doen
(Kiekeboe, ik kijk naar je).
Voetspoor magisch poeder (in een blik) gebruikt om de ongewenste persoon weg te sturen. Strooien
Op voetafdrukken, sokken of schoenen. Enkele van de
Geuren zijn heet, zoet en / of spicey.