The Cadillac Three — Buzzin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Buzzin'" van The Cadillac Three.
Songteksten
I got a lean in my spleen
Got a swerve in my swagger
Is it your baby blues your
Daisy dukes all torn and tattered
Yeah I’m messed up, little cross-eyed
Even if I wanted I couldn’t walk a straight line
What your doin' to me baby is like old smoky moonshine
You got me buzzin'
Ain’t had no drink all day
Girl it’s your loving
Got my lips addicted to your kisses
Bout a dozen
Ain’t sippin' whiskey or wine
But it sure feels like I’m gettin' little tipsy tonight
You got me buzzin' (hey, that’s right)
Oh your lipstick is hotter
Your hips swayin' to the groove
Hell, I’m all Jack Daniels up on you
Yeah I’m messed up, little cross-eyed
Even if I wanted I couldn’t walk a straight line
What your doin' to me baby is like old smoky moonshine
You got me buzzin'
Ain’t had no drink all day
Girl it’s your loving
Got my lips addicted to your kisses
Bout a dozen
Ain’t sippin' whiskey or wine
But it sure feels like I’m gettin' little tipsy tonight
You got me buzzin'
Oh girl I love the feeling
Moon walking on the ceiling
Got me high as a kite tonight
You got me buzzin'
Ain’t had no drink all day
Girl it’s your loving
Got my lips addicted to your kisses
Bout a dozen
Ain’t sippin' whiskey or wine
But it sure feels like I’m gettin' little tipsy tonight
You got me buzzin'
Songtekstvertaling
Ik heb een magere milt.
Ik heb een zwenk in mijn swagger.
Is het je baby blues je
Daisy dukes, verscheurd en gehavend.
Ja, ik ben in de war, kleine schele ogen.
Zelfs als ik wilde kon ik geen rechte lijn lopen.
Wat je met me doet baby is als oude smoky moonshine
Je laat me zoemen.
Ik heb de hele dag niet gedronken.
Meisje het is jouw liefde
Ik ben verslaafd aan je kussen.
Ongeveer een dozijn
Ik drink geen whisky of wijn.
Maar het voelt wel alsof ik vanavond een beetje aangeschoten ben.
Dat klopt .)
Oh je lippenstift is heter
Je heupen zweven naar de groef
Ik ben helemaal Jack Daniels.
Ja, ik ben in de war, kleine schele ogen.
Zelfs als ik wilde kon ik geen rechte lijn lopen.
Wat je met me doet baby is als oude smoky moonshine
Je laat me zoemen.
Ik heb de hele dag niet gedronken.
Meisje het is jouw liefde
Ik ben verslaafd aan je kussen.
Ongeveer een dozijn
Ik drink geen whisky of wijn.
Maar het voelt wel alsof ik vanavond een beetje aangeschoten ben.
Je laat me zoemen.
Oh meisje Ik hou van het gevoel
Maanwandelend op het plafond
Kreeg me zo high als een vlieger vanavond
Je laat me zoemen.
Ik heb de hele dag niet gedronken.
Meisje het is jouw liefde
Ik ben verslaafd aan je kussen.
Ongeveer een dozijn
Ik drink geen whisky of wijn.
Maar het voelt wel alsof ik vanavond een beetje aangeschoten ben.
Je laat me zoemen.