The Cab — I AM Who I AM [feat. Eloquent] songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I AM Who I AM [feat. Eloquent]" van The Cab.
Songteksten
I write songs, not my wrongs
You can say bye, but don’t consider me gone
Cause I’ll stay where I stand
You’re like an hour glass that needs more sand.
And how can I trust anyone else when I can barely trust myself?
I write songs, baby, not my wrongs, baby
I win, you lose, same song, baby!
I am who I am!
You know I bend the truth, I break it too.
I am who I am!
You know I care for you, but not enough to let you go
(Go, go) x3
Not enough to let you go
(Go, go) x3
Not enough to let you go!
(I, I am who I, I am)
I confess all the rest
Caused a wreck in my chest, made a mess
Cupid crashed, now he’s back!
Girl, if you want me you can only have half!
how can I trust anyone else when I can barely trust myself?
I write songs, baby, not my wrongs, baby
I win, you lose, same song, baby!
I am who I am!
You know I bend the truth, I break it too.
(Come on!)
I am who I am!
You know I care for you, but not enough to let you go
(Let's go!)
(Go, go) x3
Not enough to let you go
(Go, go) x3
Not enough to let you go!
(Oh yeah!)
Eloquent: Cmon, let’s go! Yeah, yeah, yeah
The Cab (Yeaahh) ELOQUENT!
Bringin' the house down, let’s drive 'em crazy
Over the top, rock the hands up, baby
Full of agression and attention lately
I’m rollin' with The Cab, that’s money
PAY ME!
Lately, you’ve been pretty hard to hang cause we go back and forth just like a
boomerang
(I'm sayin')
I don’t know how well you’ll take this
Secrets won’t leak, like what happens in Vegas
Face it, you’re the one who starts the fights — screaming loud until your face
turn red like brake lights
Balancing the scale on the wrong and rights
But you’re the first one I call on my lonely nights
And baby, baby, this ain’t fair
I’m Eloquent and I ain’t going nowhere
This love affair got plenty of flaws
But I’m never gonna ch-ch-change because
(The Cab)
I am who I am
You know I bend the truth, I break it too.
And I am who I am!
You know I care for you, but not enough to let you go
(Go, go) x3
Not enough to let you go
(Go, go) x3
Not enough to let you go!
Songtekstvertaling
Ik schrijf liedjes, niet mijn fouten.
Je kunt afscheid nemen, maar beschouw me niet als weg.
Want ik blijf waar ik sta
Je bent net een uur glas dat meer zand nodig heeft.
En hoe kan ik iemand anders vertrouwen als ik mezelf nauwelijks kan vertrouwen?
Ik schrijf liedjes, baby, niet mijn fout, baby
Ik win, jij verliest, hetzelfde liedje, baby!
Ik ben wie ik ben.
Je weet dat ik de waarheid verbreek, ik breek hem ook.
Ik ben wie ik ben.
Je weet dat ik om je geef, maar niet genoeg om je te laten gaan.
(Ga, ga) x3
Niet genoeg om je te laten gaan.
(Ga, ga) x3
Niet genoeg om je te laten gaan!
(I, I am who I, I am)
Ik beken de rest.
Veroorzaakte een wrak in mijn borst, maakte een puinhoop
Cupido is neergestort, nu is hij terug!
Meisje, als je mij wilt, kun je maar de helft krijgen.
Hoe kan ik iemand anders vertrouwen als ik mezelf nauwelijks kan vertrouwen?
Ik schrijf liedjes, baby, niet mijn fout, baby
Ik win, jij verliest, hetzelfde liedje, baby!
Ik ben wie ik ben.
Je weet dat ik de waarheid verbreek, ik breek hem ook.
Kom op!)
Ik ben wie ik ben.
Je weet dat ik om je geef, maar niet genoeg om je te laten gaan.
Laten we gaan!)
(Ga, ga) x3
Niet genoeg om je te laten gaan.
(Ga, ga) x3
Niet genoeg om je te laten gaan!
Oh ja!)
Cmon, we gaan. Ja, ja, ja
De welsprekende koets.
We brengen het huis naar beneden, laten we ze gek maken.
Over the top, rock the hands up, baby
Vol van agressie en aandacht de laatste tijd
Ik rij met de taxi, dat is geld.
BETAAL ME!
De laatste tijd, ben je vrij moeilijk om op te hangen omdat we heen en weer gaan als een
boemerang
(I 'm sayin'))
Ik weet niet hoe goed je dit zult opnemen.
Geheimen lekken niet, zoals wat er in Vegas gebeurt.
Zie het onder ogen, Jij bent degene die de gevechten begint-schreeuwend luid tot je gezicht
rood worden als Remlichten
Evenwicht tussen de schaal op de verkeerde en de rechten
Maar jij bent de eerste die ik roep op mijn eenzame nachten
En schatje, dit is niet eerlijk.
Ik ben welbespraakt en ik ga nergens heen.
Deze liefdesaffaire heeft genoeg gebreken.
Maar ik ga nooit ch-ch-ch-veranderen omdat
(cabine)
Ik ben wie ik ben
Je weet dat ik de waarheid verbreek, ik breek hem ook.
En ik ben wie ik ben!
Je weet dat ik om je geef, maar niet genoeg om je te laten gaan.
(Ga, ga) x3
Niet genoeg om je te laten gaan.
(Ga, ga) x3
Niet genoeg om je te laten gaan!