The Byrds — My Back Pages / B.J. Blues / Baby What You Want Me to Do songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Back Pages / B.J. Blues / Baby What You Want Me to Do" van The Byrds.
Songteksten
In a soldier’s stance I aimed my hand
At the mongrel dogs who teach
Fearing not I’d become my enemy
In the instant that I preach
My existence led by confusion boats
Mutiny from stern to bow
Ah, but I was so much older then
I’m younger than that cow
You got me runnin'
You got me hidin'
You got me run, hide, hide, run
Anyway you want, baby, oh
Yeah, yeah, yeah
You got me doin' what you want me
Baby, what you want me to do?
I’m goin' up
I’m goin' down
I’m goin' up, down, down, up
Anyway you want, baby, oh
Yeah, yeah, yeah
You got me doin' what you want me
Baby, what you want me to do?
You got me peepin'
You got me hidin'
You got me peep, hide, hide, peep
Anyway you want, baby, oh
Yeah, yeah, yeah
You got me doin' what you want me
Baby, what you want me to do?
You got me runnin'
You got me hidin'
You got me run, hide, hide, run
Anyway you want, baby, oh
Yeah, yeah, yeah
You got me doin' what you want me
Baby, what you want me to do?
Songtekstvertaling
In een soldatenhouding richtte ik mijn hand
Bij de bastaardhonden die les geven
Bang dat ik niet mijn vijand zou worden
Op het moment dat ik predik
Mijn bestaan geleid door verwarde Boten
Muiterij van achtersteven tot boeg
Maar ik was toen veel ouder.
Ik ben jonger dan die koe.
Je laat me rennen.
Je hebt me verstopt.
Je hebt me laten rennen, verstoppen, verstoppen, rennen.
Hoe dan ook, schatje, oh
Ja, ja, ja
Je laat me doen wat je wilt.
Schat, wat wil je dat ik doe?
Ik ga naar boven.
Ik ga naar beneden.
Ik ga omhoog, omlaag, omlaag, omhoog
Hoe dan ook, schatje, oh
Ja, ja, ja
Je laat me doen wat je wilt.
Schat, wat wil je dat ik doe?
Je laat me gluren.
Je hebt me verstopt.
Je laat me gluren, verstoppen, verstoppen, gluren.
Hoe dan ook, schatje, oh
Ja, ja, ja
Je laat me doen wat je wilt.
Schat, wat wil je dat ik doe?
Je laat me rennen.
Je hebt me verstopt.
Je hebt me laten rennen, verstoppen, verstoppen, rennen.
Hoe dan ook, schatje, oh
Ja, ja, ja
Je laat me doen wat je wilt.
Schat, wat wil je dat ik doe?