The Byrds — Born to Rock & Roll songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Born to Rock & Roll" van The Byrds.

Songteksten

Some people born in old Kentucky
They think they’re living in a tunnel mine of coal
Other people born not quite so lucky
Giving everything by selling out their soul
Believe that everybody’s born for something
Just to feed them and to keep them from the cold
Sometimes you get to do the things you’re meant to
And I know that I was born to rock 'n' roll
Born to rock 'n' roll to satisfy your soul
I’m gonna rock 'n' roll to satisfy your soul
Guess I’m, I’m gonna rock 'n' roll to satisfy your soul
I’m gonna rock 'n' roll to satisfy your soul
Always wanted to be the fireman
Just to steer the hook and ladder from behind
Then I thought I’d be a great inventor
But I found it might be too hard on my mind
Oh, I knew that, I know that everybody’s born for something
Baby, just to feed them and to keep them
It’s all in the cards you hold, yes, I said I believe in magic
And I believe that I was born to rock 'n' roll
I’m gonna rock 'n' roll to satisfy your soul
I’m gonna rock 'n' roll to satisfy your soul
I’m gonna rock 'n' roll to satisfy your soul
I’m gonna rock 'n' roll to satisfy your soul
I’m gonna rock 'n' roll to satisfy your soul
I’m gonna rock 'n' roll and I’m gonna
I’m gonna satisfy your soul and rock 'n' roll
I’m gonna satisfy your soul, I was born to rock
Rock 'n' roll, yeah, to satisfy

Songtekstvertaling

Sommige mensen geboren in oude Kentucky
Ze denken dat ze in een kolenmijn leven.
Andere mensen geboren niet zo gelukkig
Alles geven door hun ziel te verraden
Geloof dat iedereen voor iets geboren is.
Alleen om ze te voeden en ze tegen de kou te houden.
Soms doe je wat je moet doen.
En ik weet dat ik geboren ben voor rock ' N ' roll
Geboren om je ziel te bevredigen
I 'M gonna rock' N ' roll to satisfy your soul
Ik denk dat ik ga rock ' N ' roll om je ziel tevreden te stellen
I 'M gonna rock' N ' roll to satisfy your soul
Altijd al de brandweerman willen zijn.
Gewoon om de haak en ladder van achteren te sturen
Toen dacht ik dat ik een geweldige uitvinder zou zijn.
Maar ik vond het misschien te moeilijk voor me.
Oh, dat wist ik, Ik weet dat iedereen voor iets geboren is.
Baby, gewoon om ze te voeden en om ze te houden
Het zit allemaal in de kaarten die je hebt, ja, ik zei dat ik geloof in magie.
En ik geloof dat ik geboren ben voor rock ' N ' roll
I 'M gonna rock' N ' roll to satisfy your soul
I 'M gonna rock' N ' roll to satisfy your soul
I 'M gonna rock' N ' roll to satisfy your soul
I 'M gonna rock' N ' roll to satisfy your soul
I 'M gonna rock' N ' roll to satisfy your soul
Ik ga rock 'N' roll en ik ga
Ik ga je ziel bevredigen en rock ' N ' roll
Ik ga je ziel bevredigen, ik ben geboren om te rocken
Rock ' N ' roll, Ja, om tevreden te zijn