The Byrds — Absolute Happiness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Absolute Happiness" van The Byrds.
Songteksten
Dressed in country cloth and sitting on the floor
Warmed by antique sun amid the green timber
Held together by uncertainty, climb the Babel tower
Looking up instead of down, we need room to gamble
Sunday morning exercises started stand alone
Filling in the vacant spaces with the dreams of truth
Intimitations slowly sinking in, see the dreams we dreamed
Looking up instead of down still a-hiding
Absolute happiness unties the ropes that bind
Greatness and unity shines within the mind
Shines within the mind
So long ago I promised to conscience and easily wrote a code
So the Lord and I’ll soon be back together again
Men’ll always be equal times a bad connection
Looking up instead of down only good prevails
Absolute happiness unties the ropes that bind
Greatness and unity shines within the mind
Shines within the mind
Songtekstvertaling
Gekleed in landdoek en zittend op de vloer
Opgewarmd door antieke zon te midden van het groene hout
Bijeengehouden door onzekerheid, klim op de Babeltoren
Op zoek naar boven in plaats van naar beneden, hebben we ruimte nodig om te gokken.
Zondagmorgen oefeningen begonnen alleen te staan
Het vullen van de lege ruimtes met de dromen van de waarheid
Intimiteiten vallen langzaam in, zie de dromen die we droomden
Naar boven kijken in plaats van naar beneden.
Absolute geluk ontbindt de touwen die binden
Grootsheid en eenheid schittert in de geest
Schijnt in de geest
Zo lang geleden heb ik het geweten beloofd en gemakkelijk een code geschreven.
Dus de Heer en ik zullen snel weer samen zijn.
Mannen zullen altijd gelijk zijn. een slechte verbinding.
Naar boven kijken in plaats van naar beneden alleen het goede overwint
Absolute geluk ontbindt de touwen die binden
Grootsheid en eenheid schittert in de geest
Schijnt in de geest