The Butchies — Ellen D. songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ellen D." van The Butchies.

Songteksten

a sound approach to massive hands down nothing more
than change your name 'cause you don’t know a thing
you’re fighting a river 10 times the size assume i’m
gay like Ellen do you want to swim let’s jump in come
on come on it’s not like you enjoy it don’t wait for
somebody to tell you that you don’t know a thing about
my life you don’t know a fucking thing around the same
time as Mozart who were those women they don’t talk
about who were those we dream about could privacy be
a matter of just enough time to write about you as
me in bed lights off clothes on it’s time to go do
you wanna go come on come on can’t get away from liking
it a move and a sing of the times you know me you know
that i remember it like yesterday you know me i know
you remember it like yesterday

Songtekstvertaling

een goede benadering van massive hands down niets meer
dan verander je naam omdat je niets weet.
je vecht tegen een rivier, tien keer zo groot.
homo als Ellen wil je zwemmen laten we erin springen
kom op, het is niet alsof je ervan geniet.
iemand om je te vertellen waar je niets van weet.
mijn leven ken je niet.
tijd als Mozart wie waren die vrouwen die ze niet praten
over wie we dromen kan privacy zijn
een kwestie van net genoeg tijd om over je te schrijven als
ik in bed licht uit kleren aan het is tijd om te gaan doen
je wilt gaan kom op Kom op Kom op kan niet weg van het leuk vinden
het is een beweging en een lied van de tijd dat je me kent
dat ik het me herinner zoals gisteren. je kent me.
je herinnert het je als gisteren.