The Busters — Is It True songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Is It True" van The Busters.
Songteksten
I still can remember the first time i saw you
You were standing just right in front of me
Down in the supermarket in the queue
You looked so pretty good and wonderful
I tried to talk to you and said 'hello'
But when you turned around something was wrong
You looked at me with your wonderful eyes
You became to scream and run away
Is it true what they say?
Your nose is too long
Is it true what they say?
Your ears are too big
Is it true what they say that my hair is allright
But my third eye belongs to the other side?
I tried to find out what was wrong with my face
Cause i couldn’t believe what everybody told me
It is really impossible and hard to believe
But when i tried to take a look the mirror broke
Is it true what they say?
Your ass is too fat
Is it true what they say?
You got smelly feet
Is it true what they say that my hair is allright
But my third eye belongs to the other side?
When i walked trough the streets i had a strange feeling
All the people had disappeared where i was about
When i woke up next morning i saw the headline
«there is a monster in town — so people should stay at home»
Is it true what they say?
Your nose is too long
Is it true what they say?
Your ears are too big
Is it true what they say that my hair is allright
But my third eye belongs to the other side?
Is it true what they say?
Your ass is too fat
Is it true what they say?
You got smelly feet
Is it true what they say that my hair is allright
But my third eye belongs to the other side?
Songtekstvertaling
Ik herinner me nog de eerste keer dat ik je zag.
Je stond recht voor me.
In de supermarkt in de rij
Je zag er zo goed en geweldig uit.
Ik probeerde met je te praten en zei 'hallo'.
Maar toen je je omdraaide was er iets mis.
Je keek me aan met je prachtige ogen.
Je begon te schreeuwen en weg te lopen.
Is het waar wat ze zeggen?
Je neus is te lang.
Is het waar wat ze zeggen?
Je oren zijn te groot.
Is het waar wat ze zeggen dat mijn haar goed zit?
Maar mijn derde oog behoort aan de andere kant?
Ik probeerde uit te zoeken wat er mis was met mijn gezicht.
Want ik kon niet geloven wat iedereen me vertelde.
Het is echt onmogelijk en moeilijk te geloven
Maar toen ik probeerde te kijken brak de spiegel.
Is het waar wat ze zeggen?
Je kont is te dik.
Is het waar wat ze zeggen?
Je hebt stinkvoeten.
Is het waar wat ze zeggen dat mijn haar goed zit?
Maar mijn derde oog behoort aan de andere kant?
Toen ik door de straten liep had ik een vreemd gevoel
Alle mensen waren verdwenen waar ik was.
Toen ik de volgende ochtend wakker werd, zag ik de krantenkop.
"er is een monster in de stad - dus mensen moeten thuis blijven»
Is het waar wat ze zeggen?
Je neus is te lang.
Is het waar wat ze zeggen?
Je oren zijn te groot.
Is het waar wat ze zeggen dat mijn haar goed zit?
Maar mijn derde oog behoort aan de andere kant?
Is het waar wat ze zeggen?
Je kont is te dik.
Is het waar wat ze zeggen?
Je hebt stinkvoeten.
Is het waar wat ze zeggen dat mijn haar goed zit?
Maar mijn derde oog behoort aan de andere kant?