The Busters — Birthday Song songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Birthday Song" van The Busters.

Songteksten

Every year it is the same
I feel like I must go insane
When it’s her birthday she is blue
I remember soccer games
And I never miss a train
But for her birthdays there’s no room left in my brain
Now in bed
She’s so sad
Oh I love her so
Friday it’s her birthday
It’s already Thursday
Birthday’s drawing near
I got, I got no idea
We’re so close when we’re in bed
We’re just one mind in two heads
Her name is signed across my heart
When I’m awndering aroundI wish we’d never be apar
Now in bed
She’s so sad
Oh I love her so
Friday it’s her birthday
It’s already Thursday
Birthday’s drawing near
I got, I got no idea

Songtekstvertaling

Elk jaar is het hetzelfde
Ik voel me alsof ik gek moet worden.
Als ze jarig is, is ze blauw.
Ik herinner me voetbalwedstrijden.
En ik mis nooit een trein.
Maar voor haar verjaardagen is er geen plaats meer in mijn hersenen.
Nu in bed
Ze is zo verdrietig.
Ik hou zo van haar.
Vrijdag is ze jarig.
Het is al donderdag.
De verjaardag nadert.
Ik heb geen idee.
We zijn zo dichtbij als we in bed liggen.
We zijn maar één geest op twee hoofden.
Haar naam is getekend door mijn hart
Als ik verbijsterd ben, zou ik willen dat we nooit apar zouden zijn.
Nu in bed
Ze is zo verdrietig.
Ik hou zo van haar.
Vrijdag is ze jarig.
Het is al donderdag.
De verjaardag nadert.
Ik heb geen idee.