The Burning Season — First Glance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "First Glance" van The Burning Season.
Songteksten
I saw the look in your eyes that night
I dreamt about it all night long
I know what has to be done
But dying is worse
There are so many ways to secure your past
We both are just human and I’am no more a man than you
With regrets said
Please leave these question unanswered
For the sake of a people
I know what has to be done
For the sake of jealousy
I know what has to be done
That would have been a concept foreign to her in a prior life
Songtekstvertaling
Ik zag de blik in je ogen die nacht.
Ik heb er de hele nacht over gedroomd.
Ik weet wat er moet gebeuren.
Maar sterven is erger.
Er zijn zoveel manieren om je verleden veilig te stellen.
We zijn allebei menselijk en ik ben net zo min een man als jij.
Met spijt gezegd
Laat deze vraag onbeantwoord.
In het belang van een volk
Ik weet wat er moet gebeuren.
Omwille van jaloezie.
Ik weet wat er moet gebeuren.
Dat zou een vreemd concept voor haar zijn geweest in een vorig leven.