The Bunny The Bear — Somewhat Standards songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Somewhat Standards" van The Bunny The Bear.
Songteksten
She screamed, «I'll live without you».
She screamed, «I'm all you need».
It’s one thing, to admit it’s not true…
But another thing completely, to consciously spread a disease.
Breathe in, breathe in for me. Breathe in.
Then we can stay up late and watch the sun set, softly.
Breathe in, breathe life on me. Breathe in.
Or you can lay in wait and watch my burning body.
I screamed, «I just want the truth»
She screamed, «I'm the disease»
It’s one thing to hate everything about you…
But I doubt this hate will fill me, I believe I’ll end up on my knees.
She said «I loved you, but it didn’t mean a thing to me.»
I guess I’ll bite my tongue, stop mumbling «I'm sorry…»
I watched her paint our city streets, lonely and spreading disease.
Songtekstvertaling
Ze schreeuwde,"Ik zal zonder je leven".
Ze schreeuwde,"Ik ben alles wat je nodig hebt".
Het is één ding, toegeven dat het niet waar is.…
Maar nog iets, om bewust een ziekte te verspreiden.
Adem in, adem in voor mij. Adem in.
Dan kunnen we laat opblijven en kijken hoe de zon ondergaat, zachtjes.
Adem in, adem leven op mij. Adem in.
Of je kunt wachten en mijn brandende lichaam bekijken.
Ik schreeuwde, " Ik wil gewoon de waarheid»
Ze schreeuwde, " Ik ben de ziekte»
Het is één ding om alles aan je te haten.…
Maar ik betwijfel of deze haat me zal vullen, Ik denk dat ik op mijn knieën zal eindigen.
Ze zei: "Ik hield van je, maar het betekende niets voor mij.»
Ik denk dat ik op mijn tong bijt, stop met mompelen " het spijt me…»
Ik zag hoe ze onze straten schilderde, eenzaam en ziekte verspreidde.