The Bunny The Bear — Oblivion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oblivion" van The Bunny The Bear.
Songteksten
Lost in Oblivion.
Praying for something, waiting for nothing.
I am the morning sun.
Rising for nothing, shining for no one.
Dodging these stones yet again, still dreaming of something.
And it’s safe to say I’ve come to call home a couch, our floorboard or just
nothing.
Well, I swear to God I love you. I swear to God I need you too.
I swear to God I’m telling you the truth…
Lost in Oblivion.
Praying for something, waiting for nothing.
I am the morning sun.
Rising for nothing, shining for no one.
I will never burn out.
I’m sure some will say that I’ve truly lost my way.
«Love your vice, love your crutch but you’re drowning from the rain.
And you’re swimming with the eels, yea you’ve raised your price to play.
It’s a game you can’t win, you keep shifting the blame but…»
«Your tomb will surely find you.»
Has my God turned away?!
«Close your eyes and let it slip away.»
Lost in Oblivion.
Praying for something, waiting for nothing.
I am the morning sun.
Rising for nothing, shining for no one.
Songtekstvertaling
Verloren in vergetelheid.
Bidden voor iets, wachten op niets.
Ik ben de ochtendzon.
Voor niets opstaan, voor niemand schijnen.
Weer deze stenen ontwijken, nog steeds aan het dromen van iets.
En het is veilig om te zeggen Ik ben gekomen om thuis een bank, onze vloerplank of gewoon
niets.
Ik zweer dat ik van je hou. Ik zweer dat ik jou ook nodig heb.
Ik zweer bij God dat ik je de waarheid vertel.…
Verloren in vergetelheid.
Bidden voor iets, wachten op niets.
Ik ben de ochtendzon.
Voor niets opstaan, voor niemand schijnen.
Ik zal nooit opbranden.
Ik weet zeker dat sommigen zullen zeggen dat ik echt de weg kwijt ben.
"Hou van je ondeugd, hou van je kruk, maar je verdrinkt door de regen.
En je zwemt met de paling, ja je hebt je prijs verhoogd om te spelen.
Het is een spel dat je niet kunt winnen, je blijft de schuld schuiven, maar…»
"Uw graf zal u zeker vinden.»
Heeft mijn God zich afgewend?!
"Sluit je ogen en laat het wegglippen.»
Verloren in vergetelheid.
Bidden voor iets, wachten op niets.
Ik ben de ochtendzon.
Voor niets opstaan, voor niemand schijnen.