The Bunny The Bear — Lost songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lost" van The Bunny The Bear.
Songteksten
Run or Die? Well, I don’t know why I ever tried.
You were my only comford, escape from within all these lies
One last time. Please, just try. I belong to you, but are you mine?
We spent nights getting high on false trust, on self pity.
We both bit off our tongues and we choked on the lies.
We spent mornings awake, bloodshot eyes in the city.
Pushed the pillow down gently and let ourselves die.
Well, I still feel your touch, hear your voice.
I still call this our home.
And I know when you left, what you lost had
outweighed all you own.
I knew everything in your life, it had changed,
when you called be that night
from the bridge and you said, «I'm alone'.
One last time. Please just try. I belong to you, but are you mine?
One last time. No more lies.
I’ll belong to you for all of time.
Songtekstvertaling
Vluchten of sterven? Ik weet niet waarom ik het ooit geprobeerd heb.
Je was mijn enige troost, ontsnappen aan al deze leugens.
Nog één keer. Alsjeblieft, probeer het gewoon. Ik ben van jou, maar ben je van mij?
We werden ' s nachts high van vals vertrouwen, van zelfmedelijden.
We hebben allebei onze tong afgebeten en we stikten in de leugens.
We waren ' s morgens wakker, bloeddoorlopen ogen in de stad.
Duwde het kussen zachtjes naar beneden en liet ons sterven.
Ik voel nog steeds je aanraking, hoor je stem.
Ik noem dit nog steeds ons thuis.
En ik weet toen je wegging, wat je verloren had.
zwaarder dan alles wat je bezit.
Ik wist dat alles in je leven veranderd was.,
toen je belde, wees die nacht.
van de brug en je zei, "Ik ben alleen".
Nog één keer. Probeer het alsjeblieft. Ik ben van jou, maar ben je van mij?
Nog één keer. Geen leugens meer.
Ik zal altijd van jou zijn.