The Bunny The Bear — Empty Hands songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Empty Hands" van The Bunny The Bear.
Songteksten
Maybe, we’re out of time
All our sides, wasted.
Maybe, we’ve reached goodbye,
still, we tried, we tried.
(I'm not giving up)
Maybe, we’re meant to die,
with our hands empty…
(I'm not giving up)
If times were really so hard,
You would walk out…
You break me, you crush me.
You promised you loved me…
And was I really that mistake that made you hate yourself and give up on me?
I’m sorry, I’m sorry, please don’t give up on me!
Or just, let go of me.
We’re wasting our time,
Our lives.
(I'm not giving up)
Or just, let go of me.
We’re wasting our time,
Our lives.
Or maybe I could tell you that I never meant to hurt you forget me,
forgive me please.
Maybe I could tell you this was never meant to hurt but now you’re asking too
much from me!
(I'm not giving up)
If times were really so hard,
You would walk out…
You break me, you crush me.
You promised you loved me…
And was I really that mistake that made you hate yourself and give up on me?
I’m sorry, I’m sorry, please don’t give up on me!
(I'm not giving up…)
Songtekstvertaling
Misschien hebben we geen tijd meer.
Al onze kanten, verspild.
Misschien hebben we afscheid genomen.,
toch hebben we het geprobeerd.
(Ik geef niet op)
Misschien moeten we sterven.,
met lege handen…
(Ik geef niet op)
Als de tijden echt zo moeilijk waren,
Je zou weglopen.…
Als je me breekt, verpletter je me.
Je beloofde dat je van me hield.…
En was ik echt die fout waardoor je jezelf haatte en mij opgaf?
Het spijt me, het spijt me, geef me alsjeblieft niet op!
Of laat me los.
We verdoen onze tijd.,
Ons leven.
(Ik geef niet op)
Of laat me los.
We verdoen onze tijd.,
Ons leven.
Of misschien kan ik je vertellen dat ik je nooit pijn wilde doen.,
vergeef me, alsjeblieft.
Misschien kan ik je vertellen dat dit nooit de bedoeling was om pijn te doen, maar nu vraag je het ook
veel van mij!
(Ik geef niet op)
Als de tijden echt zo moeilijk waren,
Je zou weglopen.…
Als je me breekt, verpletter je me.
Je beloofde dat je van me hield.…
En was ik echt die fout waardoor je jezelf haatte en mij opgaf?
Het spijt me, het spijt me, geef me alsjeblieft niet op!
(Ik geef niet op…)