The Bunny The Bear — Aisle songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aisle" van The Bunny The Bear.

Songteksten

This could be a chance to repent…
I’m left on my knees,
Breathing without a sound.
This could serve as word for the dead
That there’s nothing left worth seeking in this town.
Look into your eyes,
They burn so bright.
I can’t give enough of what it is you want…
It’s such a foolish game…
Running in circles…
Fast, yet tame.
I swear I’m barely sleeping,
Your heart is barely beating.
Now is the time, run for the aisle.
Open your eyes, we won’t get out of here.
Pretty in white, now wait for a smile.
We the lonely…
Now is the time, run for the aisle.
Open your eyes, we won’t get out of here.
Pretty in white, wait for a smile.
We are so lonely, we’ve wrapped ourselves in fear.
Now is the time, run for the aisle.
Open your eyes, we won’t get out of here.
Pretty in white, wait for a smile.
We are so lonely, we’ve wrapped ourselves in fear.
I can’t give enough of what it is you want…
It’s such a foolish game…
Running in circles…
Fast, yet tame.
Now is the time, run for the aisle.
Open your eyes, we won’t get out of here.
Pretty in white, now wait for a smile.
We the lonely…
Have gathered here, bearing a child.
Wrapped up in fear, lying without a sound.
This can’t be right… Nothing good becomes of these miles.
Lie! Dry! Heave! (You know you’ll do it for me)
Now is the time, run for the aisle.
Open your eyes, we won’t get out of here.
Pretty in white, now wait for a smile.
We the lonely…
Have gathered here, bearing a child.
Wrapped up in fear, lying without a sound.
This can’t be right… Nothing good becomes of these miles.
Now is the time, run for the aisle.
Open your eyes, we won’t get out of here.
Pretty in white, now wait for a smile.
We the lonely…

Songtekstvertaling

Dit kan een kans zijn om berouw te tonen.…
Ik zit op m ' n knieën.,
Ademen zonder geluid.
Dit kan dienen als woord voor de doden.
Dat er niets meer is wat het zoeken waard is in deze stad.
Kijk in je ogen.,
Ze branden zo fel.
Ik kan niet genoeg geven van wat jij wilt.…
Het is zo ' n stom spel.…
Rondjes rennen…
Snel, maar tam.
Ik zweer dat ik nauwelijks slaap.,
Je hart klopt nauwelijks.
Nu is het tijd, ren naar het altaar.
Doe je ogen open, we komen hier niet weg.
Mooi in het wit, wacht nu op een glimlach.
Wij de eenzame…
Nu is het tijd, ren naar het altaar.
Doe je ogen open, we komen hier niet weg.
Mooi in het wit, wacht op een glimlach.
We zijn zo eenzaam, we hebben onszelf in angst gewikkeld.
Nu is het tijd, ren naar het altaar.
Doe je ogen open, we komen hier niet weg.
Mooi in het wit, wacht op een glimlach.
We zijn zo eenzaam, we hebben onszelf in angst gewikkeld.
Ik kan niet genoeg geven van wat jij wilt.…
Het is zo ' n stom spel.…
Rondjes rennen…
Snel, maar tam.
Nu is het tijd, ren naar het altaar.
Doe je ogen open, we komen hier niet weg.
Mooi in het wit, wacht nu op een glimlach.
Wij de eenzame…
We zijn hier bijeen om een kind te baren.
Gehuld in angst, liggend zonder geluid.
Dit kan niet kloppen... er wordt niets goeds van deze mijlen.
Lieg! Droog! Trekken! Je weet dat je het voor mij doet.)
Nu is het tijd, ren naar het altaar.
Doe je ogen open, we komen hier niet weg.
Mooi in het wit, wacht nu op een glimlach.
Wij de eenzame…
We zijn hier bijeen om een kind te baren.
Gehuld in angst, liggend zonder geluid.
Dit kan niet kloppen... er wordt niets goeds van deze mijlen.
Nu is het tijd, ren naar het altaar.
Doe je ogen open, we komen hier niet weg.
Mooi in het wit, wacht nu op een glimlach.
Wij de eenzame…