The Bunny The Bear — 396.17 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "396.17" van The Bunny The Bear.

Songteksten

Baby, I’ve said I’m sorry.
So lonely, so lonely.
And, baby, you know you’re all that matters.
Just hold me.
I swear we’ll make this better.
This clock speaks of all these passing hours,
And though you said it’s over, we’ll piece this back together.
This clock speaks of all these passing hours,
And though you said it’s over, we’ll piece this back together.
I’ll wait for you.
I’d wait for you.
I could never put it lightly.
Lovely, we’ve walked through stormy weather
And I’ve lost track of what held us together.
I love you and I will never be complete until you’re here with me.
This clock, it speaks way too often.
This clock, it speaks of our lives.
This clock, it speaks way too often.
This clock, it speaks of our lives.
I’ll wait for you.
I could never put it lightly.
I will never let you down and I swear I will never ask you why you couldn’t do this for me.
Kill a dream.
Kill these dreams, baby.
Don’t speak.
Burn this city.
Let her sleep.
And I never wanted it to end this way, and I always knew you weren’t perfect.
And I never wanted it to end this way, but you always knew I wasn’t perfect.

Songtekstvertaling

Schat, ik heb gezegd dat het me spijt.
Zo eenzaam, zo eenzaam.
En schatje, je weet dat jij het enige bent dat telt.
Hou me vast.
Ik zweer dat we dit beter zullen maken.
Deze klok spreekt over al deze passerende uren,
En hoewel je zei dat het voorbij was, lossen we dit wel op.
Deze klok spreekt over al deze passerende uren,
En hoewel je zei dat het voorbij was, lossen we dit wel op.
Ik wacht op je.
Ik zou op je wachten.
Ik zou het nooit lichtvaardig kunnen zeggen.
Prachtig, we hebben door stormachtig weer gelopen
En ik ben vergeten wat ons bij elkaar hield.
Ik hou van je en Ik zal nooit compleet zijn totdat je hier bij me bent.
Deze klok spreekt veel te vaak.
Deze klok spreekt over ons leven.
Deze klok spreekt veel te vaak.
Deze klok spreekt over ons leven.
Ik wacht op je.
Ik zou het nooit lichtvaardig kunnen zeggen.
Ik zal je nooit teleurstellen en ik zweer dat ik je nooit zal vragen waarom je dit niet voor me kon doen.
Dood een droom.
Dood deze dromen, schatje.
Niet praten.
Verbrand deze stad.
Laat haar slapen.
En ik heb nooit gewild dat het zo zou eindigen, en ik heb altijd geweten dat je niet perfect was.
En ik wilde niet dat het zo zou eindigen, maar je wist altijd dat ik niet perfect was.