The Builders and the Butchers — Out of the Mountain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Out of the Mountain" van The Builders and the Butchers.
Songteksten
I came out of the mountain
My hands were on fire
My cradle the ocean bottom,
My home became the sky
I wasn’t born a father,
I never knew my son
I was born down in the fire,
In the storm and the flood
I set fire to the earth,
And I’ve come to watch it grow,
I walk the world with a black coal heart,
And I’m here to make the cold wind blow
I rose up from the desert,
I walked across the sand
Set the earth on fire,
With the back of my hands
I rode the wind with voices
A black and evil tongue,
Sees a guilty man set free,
And an innocent one hung
I set fire to the earth
And I’ve come to watch it grow
I walk the world with a black coal heart
And I’m here to make the cold wind grow
And no one makes it rain,
The way you make it rain
So I can, I will keep the rain
I will keep the rain
I fell out of the mountain,
My hands were broken still
These words my testament,
These words my final will
I wasn’t born a father
But now I know my son
And this is what he told me While he held a smoking gun
I set fire to the earth
And I’ve come to watch it grow
I walk the world with a black coal heart
And I’m here to make the cold wind blow
I walk the world with a black coal heart
and I’m here to make the cold wind blow
Songtekstvertaling
Ik kwam uit de berg
Mijn handen stonden in brand.
Mijn wieg de oceaanbodem,
Mijn thuis werd de hemel
Ik ben geen vader.,
Ik heb mijn zoon nooit gekend.
Ik ben in het vuur geboren.,
In de storm en de zondvloed
Ik stak de aarde in brand.,
En ik ben gekomen om het te zien groeien,
Ik wandel over de wereld met een zwart steenkool hart,
En ik ben hier om de koude wind te laten waaien.
Ik stond op uit de woestijn.,
Ik liep over het zand
De aarde in brand steken,
Met de achterkant van mijn handen
Ik reed op de wind met stemmen
Een zwarte en boze tong,
Ziet een schuldige man vrij.,
En een onschuldige opgehangen.
Ik stak de aarde in brand.
En ik ben gekomen om het te zien groeien
Ik wandel over de wereld met een zwart steenkool hart
En ik ben hier om de koude wind te laten groeien
En niemand laat het regenen,
De manier waarop je het laat regenen
Dus ik kan, Ik zal de regen houden
Ik zal de regen houden.
Ik viel uit de berg,
Mijn handen waren nog steeds gebroken.
Deze woorden mijn testament,
Deze woorden mijn laatste wil
Ik ben geen vader.
Maar nu ken ik mijn zoon.
En dit is wat hij me vertelde toen hij een rokend wapen vasthield.
Ik stak de aarde in brand.
En ik ben gekomen om het te zien groeien
Ik wandel over de wereld met een zwart steenkool hart
En ik ben hier om de koude wind te laten waaien.
Ik wandel over de wereld met een zwart steenkool hart
en ik ben hier om de koude wind te laten waaien.