The Buggles — Lenny songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lenny" van The Buggles.
Songteksten
All the fools who await your return
May we tell them the truth
There’s no way you can turn back the clock
Never cling to your youth
How unfortunate it must have been
Life is only a race
You’re so old that it might take a crane
Just to lift back your face
Scientific so scientific
Scientific so scientific
But you were walking on glass
How unstable we bolt with the horse
Setting music to muscle
All the fallers who litter the course
As we run to the castle
Scientific so scientific
Scientific so scientific
But you were walking on glass
Careful — you’re walking on glass
you’re walking on glass
When you say that the sun does not move
Did it show you the answer
When the ships do not fall off the world
Does it mean there’s a wall there
You say the sun does not move
Careful — you could be walking on glass
He could see that the earth was a mover
And the sun was a mother
But he was walking on glass
Songtekstvertaling
Alle dwazen die op je terugkeer wachten.
Mogen we ze de waarheid vertellen?
Je kunt de klok niet terugdraaien.
Nooit vastklampen aan je jeugd
Hoe ongelukkig moet het zijn geweest
Het leven is maar een ras.
Je bent zo oud dat er misschien een kraan voor nodig is.
Om je gezicht naar achteren te tillen.
Wetenschappelijk en wetenschappelijk
Wetenschappelijk en wetenschappelijk
Maar je liep op glas.
Hoe onstabiel we zijn met het paard
Muziek op spier instellen
Alle fallers die de cursus vervuilen
Terwijl we naar het kasteel rennen
Wetenschappelijk en wetenschappelijk
Wetenschappelijk en wetenschappelijk
Maar je liep op glas.
Voorzichtig, je loopt op glas.
je loopt op glas.
Als je zegt dat de zon niet beweegt
Heeft het je het antwoord laten zien?
Als de schepen niet van de wereld vallen
Betekent het dat er een muur is?
Je zegt dat de zon niet beweegt
Voorzichtig-je zou op glas kunnen lopen
Hij kon zien dat de aarde een verhuizer was.
En de zon was een moeder
Maar hij liep op glas.