The Buggles — I Love You (Miss Robot) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Love You (Miss Robot)" van The Buggles.

Songteksten

I love you, Miss Robot
Programmed just to please
I love you, Miss Robot
Electronic tease
You make love like a metronome
Don’t drive too fast when you take me home
Touch the seam on your silver skin
I feel so hard when you take me in
I love you, Miss Robot
Programmed just to please
I love you, Miss Robot
Electronic tease
We talk of love on the telephone
When your voice fades there’s a paying tone
Force the coin and you’re there again
D.I. the loneliness brain to brain
I love you, Miss Robot
Programmed just to please
I love you, Miss Robot
Electronic tease
I must leave, Miss Robot
Give your love to me
I love you, Miss Robot
Do you love me?
I love you, Miss Robot
Electronic tease
I love you, Miss Robot
Programmed just to please
I must leave, Miss Robot
Give yourself to me
I love you, Miss Robot
Do you love me?

Songtekstvertaling

Ik hou van je, Miss Robot.
Geprogrammeerd om te behagen
Ik hou van je, Miss Robot.
Elektronische plaaggeest
Je vrijt als een metronoom.
Rij niet te snel als je me naar huis brengt.
Raak de naad aan op je zilveren huid.
Ik voel me zo hard als je me in huis neemt.
Ik hou van je, Miss Robot.
Geprogrammeerd om te behagen
Ik hou van je, Miss Robot.
Elektronische plaaggeest
We praten over liefde aan de telefoon.
Als je stem vervaagt is er een betalende toon
Forceer de munt en je bent er weer.
D. I. de eenzaamheid hersenen naar hersenen
Ik hou van je, Miss Robot.
Geprogrammeerd om te behagen
Ik hou van je, Miss Robot.
Elektronische plaaggeest
Ik moet gaan, Miss Robot.
Doe me de groeten.
Ik hou van je, Miss Robot.
Hou je van me?
Ik hou van je, Miss Robot.
Elektronische plaaggeest
Ik hou van je, Miss Robot.
Geprogrammeerd om te behagen
Ik moet gaan, Miss Robot.
Geef jezelf aan mij.
Ik hou van je, Miss Robot.
Hou je van me?