The Buffalo Skinners — Long Long Ago songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Long Long Ago" van The Buffalo Skinners.
Songteksten
Long, long ago I had the devil tugging at my sleeve
Long, long ago I nearly fell into his ways of sin
But then I called for the arms of God
And he swept me up
Hallelujah, hallelujah!
Long, long ago I had a desert to cross and more
Long, long ago I was walking up and down a lonely shore
But then I came to the ship of The Lord
And I climbed on board
Hallelujah, hallelujah!
Well the devil tell me that he’s gonna make me suffer like no other
No other man
Because he very nearly had me in his army permanently
In the palm of his hand
But then The Lord came from above
And filled my heart with love
Hallelujah, hallelujah!
Long, long ago I had the devil tugging at my sleeve
Long, long ago I nearly fell into his ways of sin
But then I called for the arms of God
And he swept me up
Hallelujah, hallelujah!
Hallelujah, hallelujah!
Hal-le-lu-jah!
Songtekstvertaling
Lang geleden trok de duivel aan m ' n mouw.
Lang, lang geleden viel ik bijna in zijn manier van zondigen.
Maar toen riep ik om de armen van God.
En hij veegde me op
Halleluja, Halleluja!
Lang, lang geleden moest ik een woestijn oversteken en meer
Lang, lang geleden liep ik op en neer op een eenzame kust
Maar toen kwam ik naar het schip van de Heer
En ik klom aan boord
Halleluja, Halleluja!
De duivel zegt dat hij me zal laten lijden als geen ander.
Geen andere man.
Omdat hij me bijna permanent in zijn leger had.
In de palm van zijn hand
Maar toen kwam de Heer van boven
En vulde mijn hart met liefde
Halleluja, Halleluja!
Lang geleden trok de duivel aan m ' n mouw.
Lang, lang geleden viel ik bijna in zijn manier van zondigen.
Maar toen riep ik om de armen van God.
En hij veegde me op
Halleluja, Halleluja!
Halleluja, Halleluja!
Hal-le-lu-jah!