The Browning — Pathologic songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pathologic" van The Browning.
Songteksten
Eternal flame
Why did you set me ablaze?
What do you feel inside when you lie?
Do you deny who you are on the inside?
You know you are a fake!
You know you are a disgrace!
Lost trust, you have chosen
To betray, to walk away
Wilting to be forgotten
Insolent, to walk away
Two-face!
In the end, you’re just a name
You are a ghost, a dying flame
Oh!
In the end, you’re just a name
You are a ghost, a dying flame
Lost trust, you have chosen
To betray, to walk away
Wilting to be forgotten
Insolent, to walk away
You are?
Your words are empty
Your world will soon be inside (?)
This is the destruction
Of your world
This the destruction
Of your world
This is the destruction!
Songtekstvertaling
Eeuwige vlam
Waarom heb je me in brand gestoken?
Wat voel je van binnen als je liegt?
Ontken je wie je van binnen bent?
Je weet dat je nep bent!
Je weet dat je een schande bent!
Je hebt het vertrouwen verloren.
Om te verraden, om weg te lopen
Verwelken om vergeten te worden
Onbeschaamd, om weg te lopen
Two-face!
Uiteindelijk ben je maar een naam.
Je bent een geest, een stervende vlam
Oh!
Uiteindelijk ben je maar een naam.
Je bent een geest, een stervende vlam
Je hebt het vertrouwen verloren.
Om te verraden, om weg te lopen
Verwelken om vergeten te worden
Onbeschaamd, om weg te lopen
Echt waar?
Je woorden zijn leeg.
Je wereld zal binnenkort binnen zijn (?)
Dit is de vernietiging.
Van uw wereld
Dit is de vernietiging
Van uw wereld
Dit is de vernietiging!