The Brotherhood — One Shot songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Shot" van The Brotherhood.
Songteksten
One shot’s all you got at this life
Caused ‘nuff strife but now you under the knife
You could’ve, should’ve
Gone a different way before you lost the whole plot
Blinded by the flash of one shot
One shot!
One shot’s all you got at this life
Caused ‘nuff strife but now you under the knife
You could’ve, should’ve
Gone a different way before you lost the whole plot
Blinded by the flash of one shot
One shot!
Now in my early days I was a wild smoking tiles
Little ignoramus talking heinous
Who the Hell could blame us?
Miscellaneous
No fun done to be had
So I acted mad, drinking Thunderbirds with the lads
Take a the bee’s knees
Me and my friend, P, the world was our oyster
Thought we had the flavour like Royster’s
Wishing for the roughneck creps
Walking roughneck steps
Kept our pockets light
Running in the night
Spray can in the hand
Spray of chrome
Then I’m home at first light, right
P was the But went through a
Was the childhood scum
Snooker balls in a sock, but
While I was just a dazed, crazed, individual
P was standing vigil of visions of the criminal
Subliminal, gotta get the cash
Gotta get the corn, gotta sell the hash
Gotta get myself some
Changed the norm from the school yard
The fool yard
Acting like a gangster
We talked like Humphrey Bogart
Oh God, my God tried to get through
Taught myself blue 'cause he’s got a new crew
One, two, years later
Making music for the brain
I heard the word out on P that he was on the cane
Insane, excuse my cynicism
Because my ex-best friend is doing 7 years in prison
One shot’s all you got at this life
Caused ‘nuff strife but now you under the knife
You could’ve, should’ve
Gone a different way before you lost the whole plot
Blinded by the flash of one shot
One shot!
One shot’s all you got at this life
Caused ‘nuff strife but now you under the knife
You could’ve, should’ve
Gone a different way before you lost the whole plot
Blinded by the flash of one shot
One shot!
My mum was on my case about
Several years down the road
Boy, I’m getting mad pay
No longer robbing, stealing, bugging
I seeing 'nuff heads jumping
Early skulduggery
You’ll be in a whole heap of fuckery
Born and raised in the naked city
Chalkhill was alive, with the sound of music
As a lickle yute the Babylon was in pursuit
I’m blessed with the ill skills that keep me out of jail
Because I’ll be sailing on the breeze, indeed
If I see the judge I’ll
He tried to get me locked up
So what’s up, he’s fucked up
To all my friends at big up (Big up!)
You’ll be back soon
I move back on the streets, going on bang, zoom
Old habits die hard with Willis
No more juries that are vexed
Because they’ve got to listen to this
Petty larceny, in the dock, feeling smarmy
Just got the squeeze, the Old Bill’s going barmy
I took to rhyming, and everybody’s smiling
And I reminisce about the days I was wiling
Your pockets I’ll be going through
«Just stand still, pussybwoy, don’t move»
One shot’s all you got at this life
Caused ‘nuff strife but now you under the knife
You could’ve, should’ve
Gone a different way before you lost the whole plot
Blinded by the flash of one shot
One shot!
One shot’s all you got at this life
Caused ‘nuff strife but now you under the knife
You could’ve, should’ve
Gone a different way before you lost the whole plot
Blinded by the flash of one shot
One shot!
One shot’s all you got at this life
Caused ‘nuff strife but now you under the knife
You could’ve, should’ve
Gone a different way before you lost the whole plot
Blinded by the flash of one shot
One shot!
One shot’s all you got at this life
Caused ‘nuff strife but now you under the knife
You could’ve, should’ve
Gone a different way before you lost the whole plot
Blinded by the flash of one shot
One shot!
Songtekstvertaling
Eén kans is alles wat je hebt in dit leven.
Het veroorzaakte geen ruzie, maar nu zit jij onder het mes.
Dat had je kunnen doen.
Het ging een andere weg voordat je het hele plot verloor.
Verblind door de flits van één schot
Eén schot.
Eén kans is alles wat je hebt in dit leven.
Het veroorzaakte geen ruzie, maar nu zit jij onder het mes.
Dat had je kunnen doen.
Het ging een andere weg voordat je het hele plot verloor.
Verblind door de flits van één schot
Eén schot.
In mijn vroege dagen was ik een wilde rokende tegels.
Kleine onbenul die vreselijk praat.
Wie kan het ons kwalijk nemen?
Uiteenlopende
Geen plezier gedaan om te hebben
Dus ik gedroeg me gek, en dronk Thunderbirds met de jongens.
Neem de knieën van de bij
Ik en mijn vriend, P, de wereld was onze Oester
Ik dacht dat we de smaak van Royster hadden.
Wensen voor de ruwneck spleten
Walking roughneck steps
Hield onze zakken licht
Rennen in de nacht
Spuitbus in de hand
Chroomspray
Dan ben ik thuis bij zonsopgang, toch?
P was de maar ging door een
Was het uitschot uit de kindertijd
Snooker ballen in een sok, maar
Terwijl ik gewoon een verdwaasde, gekke, individuele
P stond op wacht met visioenen van de crimineel.
Subliminale, ik moet het geld hebben.
Ik moet de maïs halen, de hasj verkopen.
Ik moet wat voor mezelf halen.
Veranderde de norm vanaf het schoolplein
De Fool yard
Je gedraagt je als een gangster.
We praatten als Humphrey Bogart.
Oh God, mijn God probeerde er doorheen te komen
Ik leerde mezelf blauw omdat hij een nieuwe bemanning heeft.
Een, twee, jaren later
Muziek maken voor de hersenen
Ik hoorde op P dat hij op de stok zat.
Krankzinnig, excuseer mijn cynisme.
Omdat mijn ex-beste vriend 7 jaar in de gevangenis zit.
Eén kans is alles wat je hebt in dit leven.
Het veroorzaakte geen ruzie, maar nu zit jij onder het mes.
Dat had je kunnen doen.
Het ging een andere weg voordat je het hele plot verloor.
Verblind door de flits van één schot
Eén schot.
Eén kans is alles wat je hebt in dit leven.
Het veroorzaakte geen ruzie, maar nu zit jij onder het mes.
Dat had je kunnen doen.
Het ging een andere weg voordat je het hele plot verloor.
Verblind door de flits van één schot
Eén schot.
Mijn moeder zat op mijn zaak over
Enkele jaren later
Jongen, ik word boos betaald.
Niet langer beroven, stelen, afluisteren
Ik zie nuff hoofden springen.
Vroege sluipmoord
Je zult in een hele hoop rotzooi zitten.
Geboren en getogen in de naakte stad
Chalkhill leefde, met het geluid van muziek
Als een lickle yute zat Babylon achter ons aan.
Ik ben gezegend met de slechte vaardigheden die me uit de gevangenis houden.
Want Ik zal zeilen op de wind, inderdaad.
Als ik de rechter zie ...
Hij probeerde me op te sluiten.
Dus wat is er, Hij is naar de klote
Op al mijn vrienden bij big up.)
Je bent zo terug.
Ik ga weer de straat op, Ik ga op bang, zoom
Oude gewoontes sterven moeilijk met Willis.
Geen jury ' s meer die geïrriteerd zijn
Omdat ze hier naar moeten luisteren.
Kleine diefstal, in de beklaagdenbank, zich schamel voelen
De oude Bill wordt gek.
Ik rijmde en iedereen lacht.
En ik haal herinneringen op over de dagen dat ik verwelkte.
Ik ga door je zakken.
"Sta stil, pussybwoy, niet bewegen»
Eén kans is alles wat je hebt in dit leven.
Het veroorzaakte geen ruzie, maar nu zit jij onder het mes.
Dat had je kunnen doen.
Het ging een andere weg voordat je het hele plot verloor.
Verblind door de flits van één schot
Eén schot.
Eén kans is alles wat je hebt in dit leven.
Het veroorzaakte geen ruzie, maar nu zit jij onder het mes.
Dat had je kunnen doen.
Het ging een andere weg voordat je het hele plot verloor.
Verblind door de flits van één schot
Eén schot.
Eén kans is alles wat je hebt in dit leven.
Het veroorzaakte geen ruzie, maar nu zit jij onder het mes.
Dat had je kunnen doen.
Het ging een andere weg voordat je het hele plot verloor.
Verblind door de flits van één schot
Eén schot.
Eén kans is alles wat je hebt in dit leven.
Het veroorzaakte geen ruzie, maar nu zit jij onder het mes.
Dat had je kunnen doen.
Het ging een andere weg voordat je het hele plot verloor.
Verblind door de flits van één schot
Eén schot.