The Bronx — Rape Zombie songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rape Zombie" van The Bronx.

Songteksten

does this endless wrecking ball
involve anyone or anything at all
be careful how much you take
they’re watching your every move
waiting on your dance floor
endless get away
confessed to a wall
cause these kind of drinks will make you crawl
beg rip of your face
so be careful how much you take
they’re watching your every move
waiting on your dance floor
because you’ll never make the right decisions
with busy hands and blurry vision
mislead you know you won’t admit it you went against your own
she’s dead you might have over did it now you’re on your own
the days are long but the nights are longer
and after midnight the drinks can only get stronger
the end it near so we become smoke and we become mirrors
come home with me now
i won’t have you any other way

Songtekstvertaling

doet deze eindeloze sloopkogel
betrek iemand of wat dan ook erbij.
wees voorzichtig met hoeveel je neemt.
ze houden je in de gaten.
wachtend op je dansvloer
eindeloos ga weg
bekende aan een muur
want van dit soort drankjes krijg je kippenvel.
Beg rip van je gezicht
dus wees voorzichtig hoeveel je neemt
ze houden je in de gaten.
wachtend op je dansvloer
omdat je nooit de juiste beslissingen neemt.
met drukke handen en wazig zicht
misleiding je weet dat je het niet toegeeft je ging tegen je eigen
ze is dood.
de dagen zijn lang maar de nachten zijn langer
en na middernacht kunnen de drankjes alleen maar sterker worden.
het einde is nabij, dus we worden rook en we worden spiegels
kom met me mee naar huis.
Ik wil je niet anders.