The Bronx — Digital Leash songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Digital Leash" van The Bronx.
Songteksten
Say anything, say anything, just fuckin' talk
Change everything, change everything or I’ll fuckin' walk
I thought I had a vision
Please say it’s more than a guess
Oh God, please say yes!
Rocket make me famous
Missile take control
Oh God, guide my soul
When I feel like the world is just within my reach
They pull my digital leash!
Oh, they pull my digital leash!
'Cause this cannot be normal
We all had expectations
Save everyone, save everyone, shoot every son
Save everyone, save everyone, we’re fuckin' done
When I feel like the world is just within my reach
And when I can’t decide between my fantasies
They pull my digital leash!
Oh, they pull my digital leash!
And when my lonely days are done
I’m gonna find myself a gun
I’m gonna find myself some fun!
When I feel like the world is just within my reach
And when I can’t decide between my fantasies
They pull my digital leash!
Oh, they pull my digital leash!
Songtekstvertaling
Zeg iets, zeg iets, gewoon praten.
Verander alles, verander alles of ik loop weg.
Ik dacht dat ik een visioen had.
Zeg alsjeblieft dat het meer is dan een gok.
Oh God, zeg alsjeblieft Ja!
Rocket maakt me beroemd
Raketafname
Oh God, leid mijn ziel
Als ik het gevoel heb dat de wereld binnen mijn bereik ligt
Ze trekken aan mijn digitale riem!
Oh, ze trekken aan mijn digitale riem!
Want dit kan niet normaal zijn .
We hadden allemaal verwachtingen.
Red iedereen, Red iedereen, schiet elke zoon neer.
Red iedereen, Red iedereen, We zijn klaar.
Als ik het gevoel heb dat de wereld binnen mijn bereik ligt
En als ik niet kan beslissen tussen mijn fantasieën
Ze trekken aan mijn digitale riem!
Oh, ze trekken aan mijn digitale riem!
En als mijn eenzame dagen voorbij zijn
Ik ga een wapen zoeken.
Ik ga plezier maken.
Als ik het gevoel heb dat de wereld binnen mijn bereik ligt
En als ik niet kan beslissen tussen mijn fantasieën
Ze trekken aan mijn digitale riem!
Oh, ze trekken aan mijn digitale riem!