The Bristles — Never Give Up songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Give Up" van The Bristles.

Songteksten

clever people gives me advice
that I’ve got to cheat to survive
lies and corruptions all around
think about it and it gets you down
never ever, never give up
never ever, never give up
stand up and fight
never stop smashing your head to the wall
stand up straight tho' you’re feeling small
don’t believe when they say you’re wrong
never give up, just keep fighting on
never ever, never give up
never ever, never give up
stand up and fight
they’re treating us just like slaves
we’re just some marks in their play
for how much longer can we let them go on that way?
it’s about our future but the fight is today
never ever, never give up
never ever, never give up
stand up and fight

Songtekstvertaling

slimme mensen geven me advies.
dat ik vals moet spelen om te overleven.
leugens en corruptie overal
denk er eens over na en het brengt je naar beneden
nooit, nooit opgeven
nooit, nooit opgeven
sta op en vecht.
stop nooit met je hoofd tegen de muur te slaan.
sta recht, je voelt je klein.
geloof niet als ze zeggen dat je het mis hebt.
geef nooit op, blijf vechten.
nooit, nooit opgeven
nooit, nooit opgeven
sta op en vecht.
ze behandelen ons als slaven.
we zijn maar een paar punten in hun stuk.
hoe lang kunnen we ze die kant op laten gaan?
het gaat over onze toekomst, maar het gevecht is vandaag.
nooit, nooit opgeven
nooit, nooit opgeven
sta op en vecht.