The Bright — Coffee and Wine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Coffee and Wine" van The Bright.

Songteksten

Every little word I say baby, you think that is wrong
Every song I sing baby, you think that is cold
You know time is running and you should catch the train
A train in the middle of a world that you don’t care
It’s a great Sunday morning and all is wet in your head
You think about what are missing in yoour red empty hands
You know clocks are falling apart and you should cath the plane
A plane in the middle of sky that you see grey
You know things won’t be like before
and the end could be next door
You know it’s time to ask why
Why the days pass floating in your coffe and wine
You are trying to build bridges to your lonely soul
You think about the hours that you were in your hole
You know winter is coming, you should put on your coat
Your coat in the middle of a dark room without floor
You know things won’t be like before
and the end could be next door
You know it’s time to ask why
Why the days pass floating in your coffe and wine
You know it’s time to ask why
Why the days pass floating in your coffe and wine

Songtekstvertaling

Elk woord dat ik zeg, schat, denk je dat het verkeerd is.
Elk lied dat ik zing baby, you think that is cold
Je weet dat de tijd loopt en je moet de trein halen.
Een trein in het midden van een wereld die je niets kan schelen
Het is een geweldige zondagochtend en alles is nat in je hoofd.
Denk aan wat er ontbreekt in je rode lege handen.
Je weet dat klokken uit elkaar vallen en je zou het vliegtuig moeten incasseren.
Een vliegtuig in het midden van de lucht dat je grijs ziet
Je weet dat het anders zal zijn dan vroeger.
en het einde kan hiernaast zijn.
Je weet dat het tijd is om te vragen waarom
Waarom de dagen voorbij gaan zweven in je koffie en wijn
Je probeert bruggen te bouwen naar je eenzame ziel
Denk aan de uren dat je in je hol zat.
Je weet dat de winter komt, je moet je jas aantrekken.
Je jas in het midden van een donkere kamer zonder vloer
Je weet dat het anders zal zijn dan vroeger.
en het einde kan hiernaast zijn.
Je weet dat het tijd is om te vragen waarom
Waarom de dagen voorbij gaan zweven in je koffie en wijn
Je weet dat het tijd is om te vragen waarom
Waarom de dagen voorbij gaan zweven in je koffie en wijn