The Briggs — This is LA songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This is LA" van The Briggs.
Songteksten
This is L.A.
Our city our home.
Los Angeles,
we never walk alone.
Forever true we’ll stay
in tribute to our city,
no matter where we go this is our home.
On the sunset strip,
the devil’s hard at work.
If you wanna play you gotta pay you know
to keep the clubs from going under.
That’s the price to grace the floor
as every fool before.
Underneath the haze
in the streets of this maze
all the way from the 10 to the 5 to the 134.
these streets are nothing but a parking lot
but I don’t care ‘cause I’m not going anywhere.
It’s 2AM again, when will I ever learn.
If those warm winds blow me home tonight
I’ll have a place to lay my head
I’ll leave my troubles at the foot of my bed.
On the west coast shore,
it’s been far too long.
So what if I got no money in my pockets.
I’ll always stand up strong,
‘cause I’m in the city where I belong.
Songtekstvertaling
Dit is L. A.
Onze stad ons thuis.
Los Angeles,
we lopen nooit alleen.
Voor altijd waar WEA € ™ll blijven
als eerbetoon aan onze stad,
waar we ook heen gaan, dit is ons thuis.
Op de sunset strip,
de devil’s hard aan het werk.
Als je wilt spelen, moet je betalen.
om te voorkomen dat de clubs ten onder gaan.
That’s de prijs om de vloer te grace
zoals elke dwaas.
Onder de nevel
in de straten van dit doolhof
helemaal van de 10 naar de 5 naar de 134.
deze straten zijn niets meer dan een parkeerplaats.
maar het kan me niet schelen, Want Ik ga nergens heen.
Ita € ™s 2AM weer, wanneer zal ik ooit leren.
Als die warme wind me vanavond naar huis blaast
Ik heb een plek om mijn hoofd te leggen.
Ik laat m 'n problemen aan de voet van M' n bed liggen.
Aan de westkust,
het is veel te lang geleden.
Wat maakt het uit dat ik geen geld in mijn zakken heb.
Ik zal altijd sterk staan.,
â€cause Iâ € ™m in de stad waar ik hoor.