The Briggs — Harder to Stand songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Harder to Stand" van The Briggs.
Songteksten
You don’t know what to do You’re sitting there and you’re all alone
You’ve taken everyone for granted now
You’ve got no place to call your home
Open up this cut again
So it can remind you of the pain
That won’t change the way you feel
When it goes away you bring it back again
It may be easier to stand than fall
It’s so easy to be nowhere
When you’re nothing at all
Keep digging deeper this hole
Til you cannot turn to anyone at all
Blaming everyone is so easy to do And your shadow never seems to move
This scenery has got to change now
I don’t really think it’s good for you
You’re scratching at your bandages
Never letting them heal the scars
Is misery your new best friend
Or have you forgotten who you really are?
Songtekstvertaling
Je weet niet wat je moet doen je zit daar en je bent helemaal alleen
Je hebt iedereen voor lief genomen.
Je hebt geen plek om je thuis te noemen.
Doe die snee nog eens Open.
Zodat het je kan herinneren aan de pijn
Dat verandert je gevoelens niet.
Als het weggaat, breng je het weer terug.
Het kan makkelijker zijn om te staan dan te vallen
Het is zo makkelijk om nergens te zijn.
Als je helemaal niets bent
Blijf dieper graven in dit gat.
Totdat je je tot niemand kunt wenden.
Iedereen de schuld geven is zo makkelijk en je schaduw lijkt nooit te bewegen.
Dit landschap moet nu veranderen.
Ik denk niet dat het goed voor je is.
Je krabt aan je verband.
Ze nooit de littekens laten helen.
Is misery je nieuwe beste vriend
Of ben je vergeten wie je echt bent?