The Brian Setzer Orchestra — Santa Drives A Hot Rod songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Santa Drives A Hot Rod" van The Brian Setzer Orchestra.
Songteksten
You know when I was just a little boy
I was so happy that Santa made all those toys
Just himself and those little elves
All by themselves
And all those toys wound up on Macy’s shelves
And now that all this time has passed
I just wonder how did Santa’s sleigh get around so fast
Well, Santa’s got a hot rod (Santa's got a hot rod)
Santa’s got a hot rod (Santa's got a hot rod)
It’s the only way he can rock and roll that old Christmas sleigh
Now, no offense to Rudolph
Donner, Blitzen and you know all the rest of those reindeer cats
But you know there ain’t no way
That reindeer can pass no driver’s test
I do believe that Santa’s sleigh got a big-block Chevrolet
If he’s gonna make it around the world on Christmas Day
Santa’s got a hot rod (Santa's got a hot rod)
Santa’s got a hot rod (Santa's got a hot rod)
It’s the only way he can rock and roll that old Christmas sleigh
He’s got to stop in Tokyo, and don’t forget Australia too
He’s got a drop off in Hawaii
Gonna sail the ocean blue
Gonna stop in California for a cocktail and some gas
By the time he gets to England
He’s got no more time to lapse
Santa’s got a hot rod (Santa's got a hot rod)
Santa’s got a hot rod (Santa's got a hot rod)
It’s the only way he can rock and roll that old Christmas sleigh
OK, now listen
Now, no offense to Rudolph
Donner, Blitzen and you know all the rest of those reindeer cats
But you know there ain’t no way
That reindeer can pass no driver’s test
I do believe that Santa’s sleigh got a big-block Chevrolet
If he’s gonna make it around the world on Christmas Day
Santa’s got a hot rod (Santa's got a hot rod)
Santa’s got a hot rod (Santa's got a hot rod)
Well, that’s what I’m trying to say to all of you
Santa drives a hot rod
That old rusty sleigh just won’t do
Songtekstvertaling
Weet je toen ik nog een kleine jongen was?
Ik was zo blij dat de Kerstman al dat speelgoed maakte.
Alleen hijzelf en die kleine elfjes
Helemaal alleen
En al dat speelgoed kwam op Macy ' s planken terecht.
En nu dat al die tijd voorbij is
Ik vraag me alleen af hoe de slee van de Kerstman zo snel rondliep.
De Kerstman heeft een hot rod.)
De kerstman heeft een hot rod.)
Het is de enige manier waarop hij kan rock and roll die oude kerst slee
Ik wil Rudolph niet beledigen.
Donner, Blitzen en jij kent de rest van die rendierkatten.
Maar je weet dat er geen manier is
Dat rendier kan geen rijexamen doen.
Ik geloof dat de slee van de Kerstman een grote Chevrolet heeft.
Als hij de wereld rond wil komen op Kerstdag
De kerstman heeft een hot rod.)
De kerstman heeft een hot rod.)
Het is de enige manier waarop hij kan rock and roll die oude kerst slee
Hij moet stoppen in Tokyo, en vergeet Australië Niet ook.
Hij heeft een levering in Hawaii.
De blauwe oceaan bevaren
Ik ga naar Californië voor een cocktail en wat benzine.
Tegen de tijd dat hij in Engeland is
Hij heeft geen tijd meer om te vervallen.
De kerstman heeft een hot rod.)
De kerstman heeft een hot rod.)
Het is de enige manier waarop hij kan rock and roll die oude kerst slee
Oké, luister.
Ik wil Rudolph niet beledigen.
Donner, Blitzen en jij kent de rest van die rendierkatten.
Maar je weet dat er geen manier is
Dat rendier kan geen rijexamen doen.
Ik geloof dat de slee van de Kerstman een grote Chevrolet heeft.
Als hij de wereld rond wil komen op Kerstdag
De kerstman heeft een hot rod.)
De kerstman heeft een hot rod.)
Dat probeer ik jullie allemaal te zeggen.
De kerstman rijdt in een hot rod
Die roestige slee is niet genoeg.