The Brian Jonestown Massacre — Monkey Puzzle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Monkey Puzzle" van The Brian Jonestown Massacre.
Songteksten
Somebody help me, help me get that girl cause
I know that I need her, I know that I need her
There’s nobody sweeter in the whole wide world
I’m dying to meet her, I’m dying to meet her
'Cause when I see her and she looks so fine
I can’t give up till I know she’s mine, yeah
Oh Lord, can you help me, could you tell me her name, 'cause
I know that I need her, I know that I need her
I’m somebody tryin', tryin' to play the game, 'cause
I know that I need her, I’m dyin' to greet her
I think about almost her every night
To live without her well it wouldn’t be right
When I see her, yeah she looks so fine
I can’t give up till I know she’s mine, yeah
Songtekstvertaling
Help me, help me dat meisje te pakken.
Ik weet dat ik haar nodig heb, ik weet dat ik haar nodig heb.
Er is niemand zoeter in de hele wereld
Ik wil haar dolgraag ontmoeten.
Want als ik haar zie en ze ziet er zo goed uit
Ik kan niet opgeven tot ik weet dat ze van mij is.
Oh heer, kunt u mij helpen, kunt u mij haar naam vertellen, want
Ik weet dat ik haar nodig heb, ik weet dat ik haar nodig heb.
Ik probeer het spel te spelen.
Ik weet dat ik haar nodig heb, Ik wil haar dolgraag begroeten.
Ik denk elke avond aan haar.
Zonder haar zou het niet goed zijn.
Als ik haar zie, ziet ze er zo goed uit.
Ik kan niet opgeven tot ik weet dat ze van mij is.