The Brian Jonestown Massacre — Food For Clouds songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Food For Clouds" van The Brian Jonestown Massacre.

Songteksten

Who do you think that you are?
Who put that thought in your head?
So take your thoughts and melt them together
Don’t care what anybody says
Sometimes you’re trying to love
Sometimes you wait till your dead
You can’t find the wrongs in each other
Don’t care what anybody says
Close my eyes and feel
Gonna take it to heart
Gonna close up and hide in yourself
Now come on make it a start
You close your eyes to love
You gotta take it to heart
You gotta hold it inside real close
Before they tear you apart
And sometimes I feel
You’re gonna make it to the end
You gotta live and you do what you feel
Don’t care what anybody says
Gonna see it to the end
Gonna see it to the end
You gotta know what you are

Songtekstvertaling

Wie denk je dat je bent?
Wie heeft die gedachte in je hoofd gestopt?
Dus neem je gedachten en smelt ze samen.
Maakt niet uit wat iemand zegt.
Soms probeer je te houden van
Soms wacht je tot je dood.
Je kunt het verkeerde in elkaar niet vinden.
Maakt niet uit wat iemand zegt.
Sluit mijn ogen en voel
Ik neem het ter harte
Ga dicht en verstop je in jezelf
Kom op, maak er een begin mee.
Je sluit je ogen om lief te hebben
Je moet het ter harte nemen.
Je moet het heel dicht bij je houden.
Voordat ze je verscheuren
En soms voel ik
Je gaat het halen tot het einde
Je moet leven en je doet wat je voelt.
Maakt niet uit wat iemand zegt.
Ik zie het tot het einde
Ik zie het tot het einde
Je moet weten wat je bent.