The Brian Jonestown Massacre — Ashtray songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ashtray" van The Brian Jonestown Massacre.

Songteksten

Staring at a cigarette
Burns until there’s nothing left
See your eyes are flaming red
Pictures from when I was dead
Here I am a stupid man
Cast away the things I love
Tears are falling to the floor, to join a hundred thousand more
How was I supposed to know that when I’d turn around you’d go
How was I supposed to know
How was I to know that I’d be wrong
In your hand a cigarette
Burns until there’s nothing left
Saw your eyes they’re flaming red
Begin to roll you roll your head
Here I am a stupid man lost the only thing I love
Here the tears are falling down
Hear the water running on the ground
How was I supposed to know I’d turn around you’d go
How was I supposed to know
How was I to know that I’d be wrong
How was I to know that I’d be wrong
How was I to know that I’d be wrong

Songtekstvertaling

Staren naar een sigaret
Brandt tot er niets meer over is.
Zie je je ogen branden rood
Foto ' s van toen ik dood was
Hier ben ik een domme man.
Werp de dingen weg waar ik van hou
Tranen vallen op de grond, om er nog 100.000 bij te voegen.
Hoe kon Ik weten dat als ik me omdraaide je zou gaan?
Hoe moest ik dat weten?
Hoe kon Ik weten dat ik het mis had?
In je hand een sigaret
Brandt tot er niets meer over is.
Ik heb je ogen gezien.
Draai je hoofd om.
Hier ben ik een domme man verloor het enige waar ik van hou
Hier vallen de tranen.
Hoor het water op de grond lopen
Hoe kon Ik weten dat ik me zou omdraaien?
Hoe moest ik dat weten?
Hoe kon Ik weten dat ik het mis had?
Hoe kon Ik weten dat ik het mis had?
Hoe kon Ik weten dat ik het mis had?