The Brecker Brothers — East River songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "East River" van The Brecker Brothers.
Songteksten
Ain’t no river there no more
Wounded river opens wide
Swallow good and eat a tide
Keep us far away as long
Robot killer can stay on the run
Heavenly funk 'n earthly fate
Wanna jump in 'n be its mate
Elude yourself, disintegrate
East River la di da
Died and went to heaven ha ha ha
Dancing with the angels cha cha cha
Singing with the devil ooh la la
East River la di da
Ain’t no river there no more
Left its skin like a giant snake
Is the fake real or the real fake
Is it just some fat catfish
Who feeds all day on waste and wish
I’m standin' on the bridge of time
'N there’s no way across but to lose my mind
Jump off time, and see what I find
East River la di da
Died and went to heaven ha ha ha
Dancing with the angels cha cha cha
Singing with the devil ooh la la
East River la di da
East River la di da
Died and went to heaven ha ha ha
Dancing with the angels cha cha cha
Singing with the devil ooh la la
East River la di da
East River la di da
Died and went to heaven ha ha ha
Dancing with the angels cha cha cha
Singing with the devil ooh la la
East River la di da
East River la di da
Died and went to heaven ha ha ha
Dancing with the angels cha cha cha
Singing with the devil ooh la la
East River la di da
Songtekstvertaling
Er is geen rivier meer.
De gewonde rivier opent zich wijd.
Slik goed door en eet een tij
Hou ons zo lang weg.
Robot killer kan op de vlucht blijven
Hemelse funk ' n aards lot
Wil erin springen en zijn partner zijn
Ontwijk jezelf, desintegreer
East River la di da
Gestorven en naar de hemel gegaan ha ha ha
Dansen met de engelen cha cha cha
Zingen met de duivel ooh la la
East River la di da
Er is geen rivier meer.
Liet zijn huid achter als een reuzenslang.
Is de nep echt of de echte nep
Is het gewoon een dikke meerval
Die de hele dag voedt met afval en wensen
Ik sta op de Brug der tijd
'N er is geen andere weg dan mijn verstand te verliezen
Spring uit de tijd, en zie wat ik vind
East River la di da
Gestorven en naar de hemel gegaan ha ha ha
Dansen met de engelen cha cha cha
Zingen met de duivel ooh la la
East River la di da
East River la di da
Gestorven en naar de hemel gegaan ha ha ha
Dansen met de engelen cha cha cha
Zingen met de duivel ooh la la
East River la di da
East River la di da
Gestorven en naar de hemel gegaan ha ha ha
Dansen met de engelen cha cha cha
Zingen met de duivel ooh la la
East River la di da
East River la di da
Gestorven en naar de hemel gegaan ha ha ha
Dansen met de engelen cha cha cha
Zingen met de duivel ooh la la
East River la di da