The Breaks — Don't Mislead Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Mislead Me" van The Breaks.
Songteksten
Alright baby
put on your shining armor
We’re gonna fight the fear right out
No more sighs of expression, heavy eyes
tonight it’s gonna be all out loud, yeah
No more slowly dreamin' on under your designer sheets
No disappointing, asking where
there’s love there’s a need
But baby don’t mislead me Don’t make me think it’s something
that’s meant to be Baby now don’t don’t don’t
don’t mislead me I don’t need your lies
You’ve got me edgy, I’m hangin' on But I can figure the jive
Afraid I’ve got to look out look out
look out for the big goodbye
But don’t keep in, you bully
Don’t lock it up Can you feel it?
'Cause if you love me like you say you do show me that you mean it But don’t mislead me Don’t make me think it’s something
it’s not meant to be Baby now don’t, don’t, don’t mislead me I don’t need your lies
Don’t mislead me If you don’t love me don’t you make me think you do Oh it’s only love I want
It’s all I’m after, yeah
Songtekstvertaling
Oké, schatje.
doe je glanzende harnas aan.
We gaan de angst uitvechten.
Geen Zuchten meer van expressie, zware ogen
vanavond zal het allemaal hardop zijn.
Niet meer langzaam dromen onder je design sheets
Niet teleurstellend, vragen waar
er is liefde er is een behoefte
Laat me niet denken dat het iets is.
dat is voorbestemd om een Baby te zijn.
ik heb je leugens niet nodig.
Je hebt me nerveus gemaakt, Ik hou vol, maar ik snap de grap.
Bang dat ik moet uitkijken.
kijk uit voor het grote afscheid
Maar blijf niet binnen, pestkop.
Niet afsluiten. voel je het?
Want als je van me houdt zoals je zegt, Laat me dan zien dat je het meent, maar laat me niet misleiden laat me niet denken dat het iets is
het is niet de bedoeling om een Baby te zijn. niet doen, niet misleiden. ik heb je leugens niet nodig.
Dwing me niet als je niet van me houdt laat je me niet denken dat je dat doet Oh het is alleen liefde die Ik wil
Het is alles wat ik wil, ja.