The Break And Repair Method — The Most Somebody Can Know songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Most Somebody Can Know" van The Break And Repair Method.
Songteksten
All the dancers come out for the evening
Their dresses are presents and gowns
The tables are matched up in ribbon
The turntable is spinning around
And you know that you can now relax
Because that’s what you’ve already found
Take a look at the pictures above you
As seen like no other before
Their smiles are for what they have been through
The most that somebody can know
As they fall off the end of the earth
Is how much they should have been loved
And if they ask you now
You’d say that you’ve had enough
There’s a field made of boxes of linen
For the patching of hearts that fall out
And on every one there is written
The things that we laugh about now
And the most that somebody can know
Is how much they should have been loved
And if they ask you now
You’ll say that you’ve had enough
There’s nothing I can say
I’m standing at the break
And you’re holding me up
I’m falling on my knees
The wind is out of me
And you’re holding me up
Songtekstvertaling
Alle dansers komen naar buiten voor de avond.
Hun jurken zijn cadeautjes en jurken.
De tafels zijn gekoppeld in lint.
De draaitafel draait rond
En je weet dat je nu kunt ontspannen
Want dat heb je al gevonden.
Neem een kijkje op de foto ' s boven u
Als nooit eerder gezien
Hun glimlach is voor wat ze hebben meegemaakt
Het meeste dat iemand kan weten
Als ze van het einde van de aarde vallen
Is hoeveel er van ze gehouden had moeten worden
En als ze je nu vragen
Je zou zeggen dat je genoeg hebt gehad.
Er is een veld gemaakt van dozen linnen.
Voor de harten die eruit vallen
En op elk van hen is geschreven
De dingen waar we nu om lachen
En het meeste dat iemand kan weten
Is hoeveel er van ze gehouden had moeten worden
En als ze je nu vragen
Je zult zeggen dat je genoeg hebt gehad.
Er is niets wat ik kan zeggen.
Ik sta bij de pauze.
En je Houdt me op.
Ik val op mijn knieën.
De wind is uit me
En je Houdt me op.