The Bravery — The Ring Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Ring Song" van The Bravery.
Songteksten
Me and the ocean, me and the sea
I don’t think so, I don’t think it was meant to be
Take me off somewhere cold
Gradually just growing old
And someday maybe make of me an honest man
Yeah? Well…
I don’t see no ring on these fingers
I don’t see no ring on these fingers
Love in this town — it’s like a joke
I must’ve had fun 'cause now I’m broke
Down by the ocean, walk by and see
All these people — they look so, they look so happy to me
What if all I want in this world
Turned out just to be an honest girl?
Turned out just to make of me an honest man?
Oh yeah? Well…
I don’t see no ring on these fingers
I don’t see no ring on these fingers
Love in this town — it’s like a joke
I must’ve had fun 'cause now I’m broke
I don’t see no ring on these fingers
I don’t see no ring on these fingers
Life in this town makes it hard to see
Things that are right in front of me
Yeah
(Ba ba ba bada)
Love in this town — it’s like a joke
I must’ve had fun 'cause now I’m broke
I find in this town that it’s hard to see
Things that are right in front of me
Songtekstvertaling
Ik en de oceaan, ik en de zee
Ik denk het niet, Ik denk niet dat het voorbestemd was.
Neem me mee naar een koude plek.
Langzaam maar zeker oud worden
En op een dag misschien van mij een eerlijke man maken
Ja? Goed…
Ik zie geen ring aan deze vingers.
Ik zie geen ring aan deze vingers.
Liefde in deze stad-het is als een grap
Ik heb vast lol gehad, want nu ben ik Blut.
Bij de oceaan, loop langs en zie
Al die mensen zien er zo gelukkig uit.
Wat als alles wat Ik wil in deze wereld
Bleek gewoon een eerlijk meisje te zijn?
Om van mij een eerlijk man te maken?
Oh ja? Goed…
Ik zie geen ring aan deze vingers.
Ik zie geen ring aan deze vingers.
Liefde in deze stad-het is als een grap
Ik heb vast lol gehad, want nu ben ik Blut.
Ik zie geen ring aan deze vingers.
Ik zie geen ring aan deze vingers.
Het leven in deze stad maakt het moeilijk om te zien
Dingen die recht voor me staan.
Ja.
(Ba ba ba ba bada)
Liefde in deze stad-het is als een grap
Ik heb vast lol gehad, want nu ben ik Blut.
Ik vind in deze stad dat het moeilijk is om te zien
Dingen die recht voor me staan.