The Bravery — Slow Poison songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slow Poison" van The Bravery.

Songteksten

Burn burn, house on fire
I’m so sick and tired
I can still remember your sound
And it’s cut cut cutting me down
I’m locked and loaded
You’re so milk and roses
And i am just a letdown of your hound
And It’s cut cut cutting me down
Like slow poison
Cut down like slow poison
Sing me one more hymnal
I have found my angel
Ah-ah-oh
She walks upon the ground
And it’s cut cut cutting me down
I’m an the empty can
I’m a stranger in a strange, strange land
Gone, gone, just gone without a sound
And it’s cut cut cutting me down
Like slow poison
Cut down, like slow poison
And all my dreams are only dreams
And all my schemes are only schemes
And if this is my punishment
Then I want my crime to fit
Burn burn house on fire
I’m so sick and tired
I can still remember your sound
And it’s cut cut cutting me down
Like slow poison
Cut down, like slow poison
It’s cutting me Like slow poison

Songtekstvertaling

Brandwond, huis in brand
Ik ben zo ziek en moe.
Ik kan me je geluid nog herinneren.
En het is gesneden en snijdt me los.
Ik ben vergrendeld en geladen.
Je bent zo melk en rozen
En ik ben gewoon een teleurstelling van je hond
En het is gesneden en snijdt me los.
Zoals langzaam vergif.
Afgehakt als langzaam vergif.
Zing nog een psalm voor me.
Ik heb mijn engel gevonden.
Ah-ah-oh
Ze loopt op de grond
En het is gesneden en snijdt me los.
Ik ben een leeg blikje.
Ik ben een vreemdeling in een vreemd, vreemd land
Weg, weg, gewoon weg zonder geluid.
En het is gesneden en snijdt me los.
Zoals langzaam vergif.
Afgehakt, als langzaam vergif.
En al mijn dromen zijn slechts dromen
En al mijn plannen zijn slechts plannen
En als dit mijn straf is
Dan wil ik dat mijn misdaad past
Brand in brand.
Ik ben zo ziek en moe.
Ik kan me je geluid nog herinneren.
En het is gesneden en snijdt me los.
Zoals langzaam vergif.
Afgehakt, als langzaam vergif.
Het snijdt me als langzaam vergif.