The Brave — Dreamless songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dreamless" van The Brave.

Songteksten

These voices echo through my mind
I hear the laughter it takes me back
To a better place I once knew
To a lifetime ago
Am I dreaming or am I awake
Am I healing or am I too late
Will I find myself or stay to roam
Caught in a cycle of As above So below
My nights are sleepless
I’ve got these voices running through my head
My nights are dreamless
They’re filled with these endless nightmares instead
I tried so hard to find who I used to be Used to be Forever sleepless
Forever dreamless
Will my pulse return when the darkness fades
I’m struggling to find the beat that left my heart
I’m left standing still watching my mind fall apart
falling down the rabbit hole, no sign of slowing down
Watching life pass me by when will I hit the ground
Days have turned to years, I long to go back to where my dreams become reality
I’m standing at locked doors waiting for the key
Waiting for someone to rescue me My nights are sleepless
I’ve got these voices running through my head
My nights are dreamless
They’re filled with these endless nightmares instead
I tried so hard to find who I used to be Used to be Forever sleepless
Forever dreamless
Will my pulse return when the darkness fades
Forever sleepless
Forever dreamless
When will my pulse return
When will the darkness fade

Songtekstvertaling

Deze stemmen echo door mijn geest
Ik hoor het gelach het neemt me terug
Naar een betere plek die ik ooit kende
Tot een leven geleden
Droom ik of ben ik wakker
Genees ik of ben ik te laat
Zal ik mezelf vinden of blijven zwerven
Gevangen in een cyclus van als boven zo onder
Mijn nachten zijn slapeloos
Ik heb stemmen die door mijn hoofd rennen.
Mijn nachten zijn droomloos
Ze zitten vol met eindeloze nachtmerries.
Ik probeerde zo hard te vinden wie Ik was gewend om voor altijd slapeloos te zijn.
Forever dreamless
Zal mijn pols terugkeren als de duisternis vervaagt
Ik worstel om de hartslag te vinden die mijn hart verliet
Ik sta nog steeds te kijken hoe mijn geest uit elkaar valt.
vallen in het konijnenhol, geen teken van vertragen
Kijken hoe het leven voorbij gaat Wanneer zal ik de grond raken
Dagen zijn jaren geworden, Ik verlang terug naar waar mijn dromen werkelijkheid worden
Ik sta bij gesloten deuren te wachten op de sleutel.
Wachten tot iemand me redt mijn nachten zijn slapeloos
Ik heb stemmen die door mijn hoofd rennen.
Mijn nachten zijn droomloos
Ze zitten vol met eindeloze nachtmerries.
Ik probeerde zo hard te vinden wie Ik was gewend om voor altijd slapeloos te zijn.
Forever dreamless
Zal mijn pols terugkeren als de duisternis vervaagt
Voor altijd slapeloos
Forever dreamless
Wanneer zal mijn pols terugkeren
Wanneer zal de duisternis vervagen