The Brand New Heavies — Sweet Freeek songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet Freeek" van The Brand New Heavies.
Songteksten
Yeah, you’re my sweet freak
Freaky, so freaky
At first didn’t take no notice
Thought it was the place to be, so I hung
What’s this got me turnin'? Turnin' round?
Face? degrees, so what now?
I spotted you walkin', I see you seein' me Without conversation, it’s the thrill of the fever
You’re such a freak, makin' me weak
I’m stuck to you’re beat and the love is crazy
You’re such a freak, how come you’re so sweet
For a freak, got you neat, got a love so chic
You’re a freak, such a freak, so chic
Yeah, that love so crazy, freak
And you know what you do to me
So sweet, you’re a monster freak
So now it’s goodbye to caution
Leave that to the pause of the beat
That’s alright with me cuz we’re gettin' it on now
Get on now, get it on for the things you make me see
Get it on, all these lost emotions
The spirit just got to me Without conversation, it’s the thrill of the fever
You’re such a freak, makin' me weak
I’m stuck to you’re beat and the love is crazy
You’re such a freak, how come you’re so sweet
For a freak, got you neat, got a love so chic
You’re a freak, such a freak, so chic
Yeah, that love so crazy, freak
And you know what you do to me
So sweet, you’re a monster freak
(Bridge)
Just like life, feel like love so right
Feel like? whachya gonna do?
Got to free all the freak inside of you
You’re such a freak, makin' me weak
I’m stuck to you’re beat and the love is crazy
You’re such a freak, how come you’re so sweet
For a freak, got you neat, got a love so chic
You’re a freak, such a freak, so chic
Yeah, that love so crazy, freak
And you know what you do to me
So sweet, you’re a monster freak
Songtekstvertaling
Ja, je bent mijn lieve freak
Freaky, so freaky
In het begin had ik er geen aandacht aan besteed.
Ik dacht dat het de plek was om te zijn, dus ik hing
Waarom draai ik me zo om? Omdraaien?
Gezicht? graden, wat nu?
Ik zag je lopen, Ik zie je me zien zonder te praten, het is de sensatie van de koorts
Je bent zo ' n freak, maakt me zwak
Ik zit vast aan jou en de liefde is gek
Je bent zo ' n freak, waarom ben je zo lief
Voor een freak, ik heb je netjes, ik heb een liefde zo chic
Je bent een freak, zo ' n freak, zo chic
Yeah, that love so crazy, freak
En je weet wat je met me doet.
Zo lief, je bent een monster freak
Dus nu is het vaarwel aan voorzichtigheid
Laat dat over aan de pauze van de beat
Dat is goed voor mij, want we gaan het nu doen.
Vooruit, Doe het voor de dingen die je me laat zien.
Kom op, al die verloren emoties.
De geest heeft me net bereikt zonder te praten, het is de sensatie van de koorts
Je bent zo ' n freak, maakt me zwak
Ik zit vast aan jou en de liefde is gek
Je bent zo ' n freak, waarom ben je zo lief
Voor een freak, ik heb je netjes, ik heb een liefde zo chic
Je bent een freak, zo ' n freak, zo chic
Yeah, that love so crazy, freak
En je weet wat je met me doet.
Zo lief, je bent een monster freak
(Brug)
Net als het leven, voel je als liefde zo goed
Heb je zin? wat ga je doen?
Ik moet alle freak in je bevrijden.
Je bent zo ' n freak, maakt me zwak
Ik zit vast aan jou en de liefde is gek
Je bent zo ' n freak, waarom ben je zo lief
Voor een freak, ik heb je netjes, ik heb een liefde zo chic
Je bent een freak, zo ' n freak, zo chic
Yeah, that love so crazy, freak
En je weet wat je met me doet.
Zo lief, je bent een monster freak