The Brand New Heavies — Mind Trips songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mind Trips" van The Brand New Heavies.
Songteksten
Brother Sister
Mind Trips
Ego trippin' got you step
Steppin' on someone else’s toes
I’m not your sister not your mother
It’s not fun being left alone
Staying out all night long
Wondering when you’ll be back home
Tired of being on my own
Mind trips got me trippin' out
Mind trips I can do without
Mind trips pushing me around
Mind trips turn me upside down
Always talkin' about how good
About how good you can make me feel
How can you tell me it’s true love
When you’re out there playin' the field
I don’t need the pain no more
Break my heart I’ll close the door
Ain’t livin' life just like before
Time to stop the crazy games that you’re
Playin' with my heart
Mind trips got me trippin' out
Mind trips I can do without
(Boy you’ve got me trippin')
Mind trips pushing me around
(You've got me trippin' out)
Mind trips turn me upside down
Lying cheating so misleading
Hurtin' scheming so deceiving
Ruinin' all the plans I’m makin'
Time to stop the crazy games that
You’re playin with my heart
Songtekstvertaling
Broer Zus
Mind Trips
Ego trippin ' got you step
Op iemand anders z' n tenen trappen.
Ik ben je zus niet, niet je moeder.
Het is niet leuk om alleen gelaten te worden.
De hele nacht wegblijven
Ik vroeg me af wanneer je weer thuis zou zijn.
Ik ben het zat om alleen te zijn.
Ik werd gek van gedachtenreizen.
Mind trips kan ik wel zonder
Mind trips duwt me rond
Mind trips zet me ondersteboven
Altijd praten over hoe goed
Over hoe goed je me kunt laten voelen
Hoe kun je zeggen dat het ware liefde is?
Als je buiten het veld speelt
Ik heb de pijn niet meer nodig.
Breek mijn hart Ik doe de deur dicht
Het leven is niet zoals vroeger.
Tijd om te stoppen met de gekke spelletjes die je bent
Spelen met mijn hart
Ik werd gek van gedachtenreizen.
Mind trips kan ik wel zonder
Ik word gek van je.)
Mind trips duwt me rond
Ik word gek van je.)
Mind trips zet me ondersteboven
Liegen, bedriegen, zo misleidend.
Zo bedrieglijk.
Ik verpest alle plannen die ik maak.
Tijd om te stoppen met de gekke spelletjes die
Je speelt met mijn hart