The Brand New Heavies — Dream On Dreamer songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dream On Dreamer" van The Brand New Heavies.

Songteksten

There you go day and night
Up in the clouds flying so high
You try your best to stretch your mind
Beyond reality and sense and rhyme
You see things that make your big heart sing
Like the flowers trees and birds and pretty things
Hate to put your two feet on the ground
You like to step aside, then you release yourself and fly
Dream on dreamer, life gets in your way
If the life you live is a spinning top of pain then you can
Dream on dreamer, life gets in your way
If you live to learn you’ll be lucky one day
Now the paisley pages of your mind
Are so complete like seeing colors black and white
Do you realize that you look so spaced out
You’ve made your peace with the need to be free without a doubt
Yeah, I frown 'cause something don’t look right
It’s the twinkly twinkle star thats in your eyes
Hate to put your two feet on the ground
So go on and step aside and release yourself and fly
Dream on dreamer, life gets in your way
If the life you live is a spinning top of pain then you can
Dream on dreamer, life gets in your way
If you live to learn you’ll be lucky one day
You know you gotta, dream on dreamer, life gets in your way
If the life you live is a spinning top of pain then you can
Dream on dreamer, life gets in your way
If you live to learn you’ll be lucky one day
Over, over, over and over, over and over
Dream on, dream on, dream on, dream on dreamer
Dream on, dream on, dream on, dream on dreamer
If you live to learn you’ll be lucky one day
Over, over, over and over
Over, over, over and over
Over, over, over and over
Over, over, over and over

Songtekstvertaling

Daar ga je dag en nacht
In de wolken vliegen zo hoog
Je doet je best om je geest op te rekken.
Voorbij realiteit en zin en rijm
Je ziet dingen die je grote hart doen zingen.
Zoals de bloemen bomen en vogels en mooie dingen
Ik haat het om je voeten op de grond te leggen.
Je stapt graag opzij, dan laat je jezelf vrij en vliegt
Droom over dromer, het leven staat je in de weg
Als het leven dat je leeft een tol van pijn is dan kun je
Droom over dromer, het leven staat je in de weg
Als je leeft om te leren, zul je op een dag geluk hebben.
Nu de paisley pagina ' s van je geest
Zijn zo compleet als het zien van kleuren zwart en Wit
Besef je wel dat je er zo uit bent?
Je hebt vrede gesloten met de noodzaak om zonder twijfel vrij te zijn.
Ja, ik frons omdat iets er niet goed uitziet.
Het is de Twinkle twinkle star dat is in je ogen
Ik haat het om je voeten op de grond te leggen.
Dus ga opzij en laat jezelf gaan en vlieg
Droom over dromer, het leven staat je in de weg
Als het leven dat je leeft een tol van pijn is dan kun je
Droom over dromer, het leven staat je in de weg
Als je leeft om te leren, zul je op een dag geluk hebben.
Je weet dat je moet dromen over dromer, het leven staat je in de weg
Als het leven dat je leeft een tol van pijn is dan kun je
Droom over dromer, het leven staat je in de weg
Als je leeft om te leren, zul je op een dag geluk hebben.
Over, over, over en over, over en over
Droom verder, droom verder, droom verder, droom over dromer
Droom verder, droom verder, droom verder, droom over dromer
Als je leeft om te leren, zul je op een dag geluk hebben.
Over, over, over en over
Over, over, over en over
Over, over, over en over
Over, over, over en over