The Brand New Heavies — Dream Come True songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dream Come True" van The Brand New Heavies.
Songteksten
There will never be a time
When I’m untrue to you, yeah
You, you’re always on my mind
Tell me what can I do?
I’ve been through a string of affairs
'Til I met you
You, you’re always on my mind
Tell me what can I do?
Is it a dream come true
About a love I once knew?
Was it all in my mind
Or did I dream it all the time?
You don’t have to prove your love
'Cause it’s plain to see
And life, life is a mystery
Until you came to me And we’ll have high hopes
But if it don’t work out
We won’t be dismayed
'Cause love, love is our guiding force
And it will remain
Is it a dream come true
About a love I once new?
Was it all in my mind
Or did I dream it all the time?
If this love I feel
In this heart so real
In my dreams each and every night
Oh, it’s you that treats me so right
A dream come true
About a love I once new
Was it all in my mind
Or did I dream it all the time?
A dream come true
About a love I once new
Was it all in my mind
Or did I dream it all the time?
Songtekstvertaling
Er zal nooit een tijd zijn.
Als ik niet eerlijk tegen je Ben, ja.
Jij, Jij bent altijd in mijn gedachten
Wat kan ik doen?
Ik heb een reeks affaires meegemaakt.
Tot ik jou ontmoette.
Jij, Jij bent altijd in mijn gedachten
Wat kan ik doen?
Is het een droom die uitkomt?
Over een liefde die ik ooit kende?
Was het allemaal in mijn gedachten
Of heb ik het de hele tijd gedroomd?
Je hoeft je liefde niet te bewijzen.
Want het is duidelijk om te zien
En het leven is een mysterie
Totdat je naar mij kwam en we hoge verwachtingen hebben
Maar als het niet lukt
We zullen niet ontzet zijn.
Want liefde is onze leidende kracht
En het zal blijven
Is het een droom die uitkomt?
Over een liefde die ik ooit nieuw was?
Was het allemaal in mijn gedachten
Of heb ik het de hele tijd gedroomd?
Als deze liefde Ik voel
In dit hart zo echt
In mijn dromen elke nacht
Oh, jij bent het die me zo goed behandelt
Een droom die uitkomt
Over een liefde die ik ooit nieuw was
Was het allemaal in mijn gedachten
Of heb ik het de hele tijd gedroomd?
Een droom die uitkomt
Over een liefde die ik ooit nieuw was
Was het allemaal in mijn gedachten
Of heb ik het de hele tijd gedroomd?