The BPA — Island songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Island" van The BPA.
Songteksten
The fire, light looks and glows and fades
It’s burning on down to a flicker
And the smoking pyre that we made
It’s the same old joke but much sicker
Can you send me a sign
Throw a flare in the air
And if it all falls apart will you say I’m just sentimental
Torches are smoking and I’m sinking
Is this the last boat sailing today
And if I beg you please will you carry me, will you carry me
And brush the grey old indecision away
Can you send me a sign
Throw a flare in the air
And if it all falls apart will you say I’m just sentimental
When the last love song, will it be ours
Will the melody just fade in the wind
And if I cut my ear, will you call me, will you call me
And guide my settled heart back home again
Can you send me a sign
And throw a flare in the air
And if it all falls apart will you say I’m just sentimental
Songtekstvertaling
Het vuur, het licht ziet en gloeit en vervaagt
Het brandt op tot een flikkering.
En de rook die we gemaakt hebben
Het is dezelfde oude grap, maar veel zieker.
Kun je me een teken sturen?
Gooi een fakkel in de lucht
En als alles uit elkaar valt, zeg je dan dat ik sentimenteel ben?
Fakkels roken en ik zink
Is dit de laatste boot die vandaag vaart?
En als ik je smeek, draag je me dan, draag je me dan?
En veeg de grijze oude besluiteloosheid weg
Kun je me een teken sturen?
Gooi een fakkel in de lucht
En als alles uit elkaar valt, zeg je dan dat ik sentimenteel ben?
Wanneer het laatste liefdeslied, zal het van ons zijn
Zal de melodie gewoon vervagen in de wind
Als ik in m ' n oor snijd, bel je me dan?
En leid mijn vaste hart terug naar huis
Kun je me een teken sturen?
En gooi een fakkel in de lucht
En als alles uit elkaar valt, zeg je dan dat ik sentimenteel ben?