The Boys — Rue Morgue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rue Morgue" van The Boys.
Songteksten
Well I was strolling down the Rue Morgue
Walking with my French dog Andre
When I saw a pretty Fille
She was walking down the street, coming my way
Well I took that little girl by the hand
I said hey babe I`ll be your man
And she said 'je ne comprend pas'
Va te faire enculer
That`s what she told me, a dictionary please
Va te faire enculer
I think she likes me, oui
I said tell me where you stay
She said 'qu'est-ce vous direz'
I said let’s go there
I said tell me what`s your nom
She said allez-vous-en
I said hi, Ali
I said I never got to learn any French
I took Technical Drawing instead
She turned to me and she said…
Songtekstvertaling
Ik wandelde door het mortuarium.
Wandelen met mijn Franse hond Andre
Toen ik een mooie Fille zag
Ze liep op straat, kwam mijn kant op.
Ik heb dat meisje bij de hand genomen.
Ik zei Hey schat Ik zal je man zijn
En ze zei: "je ne comprend pas"
Va te faire enculer
Dat is wat ze me vertelde, een woordenboek alsjeblieft.
Va te faire enculer
Ik denk dat ze me leuk vindt, oui.
Ik zei, Zeg me waar je verblijft.
Ze zei: "qu' est-ce vous direz"
Ik zei, Laten we daarheen gaan.
Ik zei, Vertel me wat je nom is.
Ze zei allez-vous-nl
Ik zei hallo, Ali.
Ik zei dat ik nooit Frans leerde.
Ik heb technische tekeningen gemaakt.
Ze draaide zich om en zei:…