The Boys — Kamikaze songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kamikaze" van The Boys.

Songteksten

It was a Friday, the rain was pissing down
I took my Norton and I rode into town
There was this young kid, all dressed in black
Riding his Honda and looking real slack
He tried to take us on the edge of town
Didn`t see the school bus that could have mowed him down
He swerved to miss it, I swerved to miss him
As I came off my bike, I saw him grin
I caught him on the motorway, he was doing one four five
He couldn`t leave me behind no matter how he tried
I`d never felt so good before as he hit the safety rail
Seeing that Jap junk break in two was worth my time in jail
And together we`ll ride away…
I’m getting out soon, how I long for that day
My Norton is waiting, and together, we’ll ride away…

Songtekstvertaling

Het was een vrijdag, de regen was aan het pissen.
Ik nam mijn Norton en reed de stad in
Er was een jong kind, helemaal in het zwart gekleed.
Op z ' n Honda rijden en er goed uitzien
Hij probeerde ons aan de rand van de stad te brengen.
Ik heb de schoolbus niet gezien die hem had kunnen neermaaien.
Hij week uit om het te missen, Ik week uit om hem te missen.
Toen ik van mijn fiets kwam, zag ik hem grijnzen.
Ik betrapte hem op de snelweg, hij reed een vier vijf.
Hij kon me niet achterlaten, hoe hij het ook probeerde.
Ik had me nog nooit zo goed gevoeld toen hij de veiligheidsrail raakte.
Die Japanse junk in tweeën zien breken was mijn tijd in de gevangenis waard.
En samen rijden we weg…
Ik kom snel vrij, hoe ik naar die dag verlang.
Mijn Norton wacht, en samen rijden we weg.…