The Boy Least Likely To — When Life Gives Me Lemons I Make Lemonade songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When Life Gives Me Lemons I Make Lemonade" van The Boy Least Likely To.
Songteksten
I’ve been up and I’ve been down
I’ve always got my head in the clouds
Hoping that I could find
One of them that’s silver-lined
I don’t care, it can rain
All it wants on my parade
Because when life gives me Lemons I make lemonade
Lemons I make lemonade
I got a bucket, filled it with raindrops
Then I put it in the fridge
And now whenever the sun is shining
I make rainbows out of it
I’ve always been a hopeless romantic
Things don’t always go my way
But there’s not a lot you can do with lemons
Except make them into lemonade
Lemonade, lemonade
I’ve been up, I’ve been down
I’ve always got my head in the clouds
Hope that I could find
One of them that’s silver-lined
I don’t care, it can rain
All it wants on my parade
Because when life gives me Lemons I make lemonade
Lemons I make lemonade
I wake up every morning feeling sad
And I sleep with the light on Sometimes you go to places in your dreams
That are hard to get back from
And I don’t know what it is I’m afraid of I just know that I’m afraid
But there’s not a lot you can do with lemons
Except make them into lemonade
Lemonade, lemonade
I’ve been up, I’ve been down
I’ve always got my head in the clouds
Hoping that I could find
One of them that’s silver-lined
I don’t care, it can rain
All it wants on my parade
Because when life gives me Lemons I make lemonade
Lemons I make lemonade
Songtekstvertaling
Ik ben boven geweest en ik ben beneden geweest
Ik heb altijd mijn hoofd in de wolken
Hopend dat ik kon vinden
Een van hen die met zilver bekleed is
Kan me niet schelen, Het kan regenen
Alles wat het wil op mijn parade
Want als het leven Me citroenen geeft, maak ik limonade.
Citroenen ik maak limonade
Ik heb een emmer vol regendruppels.
Dan zet ik het in de koelkast.
En nu wanneer de zon schijnt
Ik maak er regenbogen van.
Ik ben altijd een hopeloze romanticus geweest.
Dingen gaan niet altijd zoals Ik wil.
Maar je kunt niet veel doen met citroenen.
Maar maak er limonade van.
Limonade.
Ik ben boven geweest, Ik ben beneden geweest
Ik heb altijd mijn hoofd in de wolken
Ik hoop dat ik
Een van hen die met zilver bekleed is
Kan me niet schelen, Het kan regenen
Alles wat het wil op mijn parade
Want als het leven Me citroenen geeft, maak ik limonade.
Citroenen ik maak limonade
Ik word elke ochtend verdrietig wakker.
En ik slaap met het licht aan soms ga je naar plaatsen in je dromen
Dat is moeilijk om terug te komen van
En ik weet niet waar ik bang voor ben. ik weet alleen dat ik bang ben.
Maar je kunt niet veel doen met citroenen.
Maar maak er limonade van.
Limonade.
Ik ben boven geweest, Ik ben beneden geweest
Ik heb altijd mijn hoofd in de wolken
Hopend dat ik kon vinden
Een van hen die met zilver bekleed is
Kan me niet schelen, Het kan regenen
Alles wat het wil op mijn parade
Want als het leven Me citroenen geeft, maak ik limonade.
Citroenen ik maak limonade