The Boy Least Likely To — The Battle of the Boy Least Likely to songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Battle of the Boy Least Likely to" van The Boy Least Likely To.
Songteksten
Warm milk and honey
Sweeten my teeth
From little acorns you.
You quietly made me.
Made me into me
Paper thin skin stretched
Over my bones
From shells and pebbles you.
You quietly made me.
Made me a home
But I can’t get used
To being alone
And I won’t get used
To being alone
Under a full moon
Hopelessly trying to
Retrace our footsteps in the snow
I don’t know when to hang on
And when to let go
Foxes in boxes
And butterfly blues
From little acorns you.
You quietly made me.
Made me into you
Holding it under
My tounge 'til it stings
From all of my demons
You quietly saved me
Again and again
But now I feel
And surface again
Yes, I can feel
And surface again
From little bubbles
Little air bubbles
Little embolysms grow
I don’t know to hang on
Everything I feel feels wrong
I don’t know when to hang on
And when to let go
Songtekstvertaling
Warme melk en honing
Maak mijn tanden zoet
Van kleine eikels.
Je hebt me stilletjes gemaakt.
Maakte me in mij
Papier dunne huid uitgerekt
Over mijn botten
Van schelpen en steentjes.
Je hebt me stilletjes gemaakt.
Maakte me een thuis
Maar ik kan er niet aan wennen.
Op alleen zijn.
En Ik zal niet wennen
Op alleen zijn.
Onder volle maan
Hopeloos proberen
Volg onze voetstappen in de sneeuw
Ik weet niet wanneer ik moet wachten.
En wanneer los te laten
Vossen in dozen
En vlinderblauw
Van kleine eikels.
Je hebt me stilletjes gemaakt.
Maakte me in jou
Houden onder
Mijn tounge tot het prikt
Van al mijn demonen
Je hebt me stilletjes gered.
Keer op keer
Maar nu voel ik
En weer naar boven
Ja, ik voel
En weer naar boven
Van kleine belletjes
Kleine luchtbellen
Kleine embolysmen groeien
Ik weet niet waar ik moet blijven.
Alles wat ik voel voelt verkeerd.
Ik weet niet wanneer ik moet wachten.
En wanneer los te laten