The Box Tops — She Shot A Hole In My Soul songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Shot A Hole In My Soul" van The Box Tops.
Songteksten
Whoa…
Whoa…
She shot a hole in my soul
I’m walking all over town, calling her name and trying to find her
She shot a hole in my soul
I’m walking all over town, knocking and beating on every door
Some pity me, and people start to cry
One man said he’d help me but I think he done said goodbye
But I’ve got to keep on trying, ‘though I’m going crazy, about to lose my mind
Oh, I’ve got to keep on trying, ‘though I’m going crazy, about to lose my mind
My heart said without a love you’re dying
Baby, baby, baby, say, can’t you hear me crying?
Say, whoa…
Whoa…
Help me, somebody
Yeah… yeah…
(instrumental break)
I’m walking through a club, jump up and grab the microphone
And asked the man who’s leading the band to let me sing my song
My heart said without a love you’re dying
Say, baby, baby, baby, now, can’t you hear me crying?
Songtekstvertaling
Whoa…
Whoa…
Ze schoot een gat in mijn ziel.
Ik loop door de stad, roep haar naam en probeer haar te vinden.
Ze schoot een gat in mijn ziel.
Ik loop door de hele stad, klop en klop op elke deur.
Sommigen hebben medelijden met me en mensen beginnen te huilen.
Eén man zei dat hij me zou helpen, maar ik denk dat hij afscheid heeft genomen.
Maar ik moet het blijven proberen, 'hoewel ik gek word, op het punt om mijn verstand te verliezen
Oh, ik moet blijven proberen, 'hoewel ik gek word, op het punt om mijn verstand te verliezen
Mijn hart zei, Zonder liefde ga je dood.
Baby, baby, baby, zeg, kun je me niet horen huilen?
Zeg, whoa…
Whoa…
Help me, iemand.
Ja... ja.…
(instrumentale breuk)
Ik loop door een club, spring op en pak de microfoon
En vroeg de man die de band leidt om mij mijn lied te laten zingen
Mijn hart zei, Zonder liefde ga je dood.
Hoor je me niet huilen?