The Box Tops — Neon Rainbow songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Neon Rainbow" van The Box Tops.

Songteksten

NEON RAINBOW
The Box Tops
Wayne/Carson/Thompson)
The city lights, the pretty lights
They can warm the coldest nights
All the people going places
Smiling with electric faces
What they find the glow erases
What they’ve lose the glow replaces, and life is love.
In a neon rainbow, a neon rainbow.
Moving lights, flashing sights
Blinking faster than your mind
Leading people with suggestions
Leaving no unanswered questions
You can live without direction
And if don’t have to be perfection, and life is love.
In a neon rainbow, a neon rainbow.
But in the daytime everything changes
Nothing remains the same, no one smiles anymore
Ad no one willopen his door
Until the night time comes, and then the …
City lights, the pretty lights
They can warm the coldest nights
All the people going places
Smiling with the electric faces
What they find the glow erases
And what they lose the glow replaces, and life is love.
In a neon rainbow, a neon rainbow, a neon rainbow.

Songtekstvertaling

NEON REGENBOOG
The Box Tops
Wayne / Carson / Thompson)
De stadslichten, de mooie lichten
Ze kunnen de koudste nachten verwarmen.
Alle mensen gaan naar plaatsen
Glimlachen met elektrische gezichten
Wat ze vinden de gloed wist
Wat ze hebben verloren de gloed vervangt, en het leven is liefde.
In een neon regenboog, een neon regenboog.
Bewegende lichten, knipperende vizier
Sneller knipperen dan je geest
Mensen leiden met suggesties
Zonder onbeantwoorde vragen
Je kunt leven zonder richting
En als je niet perfect hoeft te zijn, en het leven is liefde.
In een neon regenboog, een neon regenboog.
Maar overdag verandert alles.
Niets blijft hetzelfde, niemand lacht meer.
Niemand zal zijn deur openen.
Tot de nacht komt, en dan de …
City lights, the pretty lights
Ze kunnen de koudste nachten verwarmen.
Alle mensen gaan naar plaatsen
Glimlachen met de elektrische gezichten
Wat ze vinden de gloed wist
En wat ze verliezen de gloed vervangt, en het leven is liefde.
In een neon regenboog, een neon regenboog, een neon regenboog.