The Bouncing Souls — The Fall Song songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Fall Song" van The Bouncing Souls.

Songteksten

Leaves fall down around me.
They’re smashing off my face
like orange and yellow lights.
I’ve entered a new place.
I’ve walked these streets 1,000 times before.
I never saw them this way.
A perfect end and a new beginning
every step of the way.
Colors seem so much more true.
My eyes must be on fire.
I feel each step’s vibration
stab into my soul.
A tornado of light surrounds me;
picks me up off my feet.
The world is just a blink of light.
It can’t hold me anymore…

Songtekstvertaling

Bladeren vallen om me heen.
Ze slaan mijn gezicht eraf.
zoals oranje en gele lichten.
Ik heb een nieuwe plek betreden.
Ik heb deze straten al duizend keer eerder bewandeld.
Ik heb ze nooit zo gezien.
Een perfect einde en een nieuw begin
elke stap van de weg.
Kleuren lijken zoveel meer waar.
Mijn ogen moeten in brand staan.
Ik voel de vibratie van elke stap.
steek in mijn ziel.
Een tornado van licht omringt me;
haalt me van mijn voeten.
De wereld is slechts een flits van licht.
Het kan me niet meer vasthouden.…